٧٥٠ - نِيَابَة حرف الجرّ «الباء» عن حرف الجرّ «من»
مثال:سَخِرَ به
الرأي:مرفوضة
السبب:لتعدية الفعل بالباء، وهو متعدٍّ بـ «من».
الصواب والرتبة:-سَخِرَ منه [فصيحة]-سَخِرَ به [صحيحة]
التعليق:أجاز اللغويون نيابة حروف الجر بعضها عن بعض، كما أجازوا تضمين فعل معنى فعل آخر فيتعدى تعديته، وفي المصباح (طرح): «الفعل إذا تضمَّن معنى فعل جاز أن يعمل عمله». وقد أقرَّ مجمع اللغة المصري هذا وذاك، وقد جاء في التاج: «الأفصح الأشهر: سَخِرَ منه، وإنما جاء سَخِرَ به؛ لتضمنه معنى هَزِئَ»، وجاء عن ابن قتيبة: «وثِقْنا بحسن نيتك .. ».