٧٠٤ - ارْتَاحَ
الجذر:ر وح
مثال:ارْتَاحَ من عناء السفر
الرأي:ضعيفة
السبب:لأن الفعل «ارتاح» لم يرد في المعاجم القديمة، بهذا المعنى، بل جاء بمعنى: نَشِط.
المعنى:وجد الراحة
الصواب والرتبة:-استراح من عناء السفر [فصيحة]-ارتَاح من عناء السفر [صحيحة]
التعليق:ورد الفعل «استراح» في المعاجم بمعنى وجد الراحة، أما «ارتاح» فقد جاء بمعنى نشط وسر بالأمر. وقد فات المعاجم أن تذكر من معاني ارتاح: وجد الراحة وهو ⦗١٠٥⦘ استعمال قديم جاء في كتابات الجاحظ وابن المقفع وغيرهما، ولذا أثبتته بعض المعاجم الحديثة كالتكملة، والأساسي.