Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 114

  1. قسم الكلمات
  2. الهمزة
  3. ٧٦٩ - استقال من

٧٦٩ - اسْتَقَالَ من

الجذر:ق ي ل

مثال:اسْتَقَالَ من منصبه

الرأي:مرفوضة

السبب:لتعدية الفعل بـ «من»، ولعدم وروده بهذا المعنى في المعاجم القديمة.

المعنى:طلب أن يُقال، أي يُعْفَى من العمل

الصواب والرتبة:-استقال من منصبه [صحيحة]

التعليق:ورد الفعل «استقال» في المعاجم القديمة بمعنى مختلف وتعدية مختلفة، ⦗١١٥⦘ فيقال: «استقاله: طلب أن يُقيله» أي يفسخ عقد البيع معه، كما يقال: «استقاله البيع» في المعنى نفسه. كما يقال «استقالني عثرته» أي طلب مني أن أقيلها، أي أصفح عنها وأتجاوزها. أما «استقال» في المثال المرفوض فقد جاءت بمعنى «طلب أن يقال» أي يعفى من وظيفته، وهو معنى مستحدث جاءت تعدية الفعل فيه بـ «من» تبعًا لمعناه، وقد ورد الفعل بمعناه الحديث في الوسيط، والأساسي، والمنجد.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 114 (SanadKitab #7517, hlm. urut 780)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.