٢٣١٥ - [ح] يَزِيدَ بْنِ أبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ الله اليَزَنِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الجُهَنِيِّ، قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ الله ﷺ المَغْرِبَ وَعَلَيْهِ فَرُّوجُ مِنْ حَرِيرٍ - وَهُوَ القَبَاءُ - فَلمَّا قَضَى صَلَاتَهُ نَزَعَهُ نَزْعًا عَنِيفًا، وَقَالَ: «إِنَّ هَذَا لَا يَنْبَغِي لِلمُتَّقِينَ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٢٥١٤٢)، وأحمد (١٧٤٢٥)، والبخاري (٣٧٥)، ومسلم (٥٤٧٨)، والنسائي (٨٤٨).
٢٣١٦ - [ح] يَحْيَى بْنِ أبِي كَثِيرٍ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ الله، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ: أنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَسَمَ ضَحَايَا بَيْنَ أصْحَابِهِ، فَأصَابَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ جَذَعَةً، فَسَألَ النَّبِيَّ ﷺ عَنْهَا، فَقَالَ: «ضَحِّ بِهَا».
أخرجه الطيالسي (١٠٩٥)، وأحمد (١٧٤٣٧)، والدارمي (٢٠٨٥)، والبخاري (٥٥٤٧)، ومسلم (٥١٢٦)، والترمذي (١٥٠٠ م)، والنسائي (٤٤٥٤)، وأبو يعلى (١٧٥٨).
٢٣١٧ - [ح] يَزِيد بْن أبِي حَبِيبٍ، عَنْ أبِي الخَيْرِ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ الله اليَزَنِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أنَّ رَسُولَ الله ﷺ قَالَ: «إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ» فَقَالَ، رَجُلٌ مِنَ الأنْصَارِ: يَا رَسُولَ الله، أفَرَأيْتَ الحَمْوَ؟ قَالَ: «الحَمْوُ المَوْتُ».
أخرجه ابن أبي شيبة (١٧٩٥٤)، وأحمد (١٧٤٨٠)، والدارمي (٢٨٠٦)، والبخاري (٥٢٣٢)، ومسلم (٥٧٢٥)، والترمذي (١١٧١)، والنسائي (٩١٧٢).
٢٣١٨ - [ح] (قَبَاث بْن رَزِينٍ، وَمُوسَى بْن عُلَي بْنِ رَبَاحٍ) قَالَ: سَمِعْتُ أبِي، يَقُولُ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ: «تَعَلَّمُوا كِتَابَ الله، وَتَعَاهَدُوهُ وَتَغَنُّوا بِهِ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لُهوَ أشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ المَخَاضِ فِي العُقُلِ».
أخرجه ابن أبي شيبة (٨٦٦٠)، وأحمد (١٧٤٥٠)، والدارمي (٣٦١٣)، والنسائي (٧٩٨٠)، وأبو يعلى (١٧٤٠).