أخرجه ابن أبي شيبة (٢٩٧٧٢)، وأحمد (١٢٠٠٣)، والبخاري (٦٣٣٨)، ومسلم (٦٩٠٩) والنسائي (١٠٣٤٥).
٢٦٥ - [ح] (عَبْدُ الوَارِثِ، وَإِسْمَاعِيل ابْن عُلَيَّة) عَنْ عَبْد العَزِيزِ، قَالَ: سَألَ قَتادَةُ أنسًا: أيُّ دَعْوَةٍ كَانَ أكْثَرَ يَدْعُو بِهَا النَّبِيُّ ﷺ؟ قَالَ: كَانَ أكْثَرُ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا رَسُولُ الله ﷺ: «اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ».
أخرجه أحمد (١٢٠٠٤)، والبخاري (٤٥٢٢)، ومسلم (٦٩٣٩)، وأبو داود (١٥١٩)، والنسائي (١٠٨٢٨)، وأبو يعلى (٣٨٩٣).
٢٦٦ - [ح] (يَحْيَى بن سَعِيدٍ، وَحَمَّاد بن سَلَمَةَ، وَالمُعْتَمِر بن سُلَيمانَ، وَإِسْمَاعِيل ابْن عُليّةَ، وَيَزِيد بن زُرَيْعٍ، وَعَبْد الله بن المُبارَكِ) عَنْ سُلَيْمان التَّيْمِيّ، حَدَّثنا أنَسُ بن مَالِكٍ، أنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنَ العَجْزِ وَالكَسَلِ، وَالجُبْنِ وَالَهرَمِ، وَالبُخْلِ وَعَذَابِ القَبْرِ، وَأعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ المَحْيَا وَالمَمَاتِ».
أخرجه أحمد (١٢١٣٧)، والبخاري (٢٨٢٣)، ومسلم (٦٩٧٢)، وأبو داود (١٥٤٠)، والنسائي (٧٨٣٨)، وأبو يعلى (٤٠٥٩).
[ورواه] هَارُونُ بن مُوسَى أبو عَبْدِ الله الأعْوَرُ، عَنْ شُعَيْب بن الحَبْحَابِ، عَنْ أنسِ بن مَالِكٍ ﵁: أنَّ رَسُولَ الله ﷺ كَانَ يَدْعُو: «أعُوذُ بِكَ مِنَ البُخْلِ وَالكَسَلِ، وَأرْذَلِ العُمُرِ، وَعَذَابِ القَبْرِ، وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ، وَفِتْنَةِ المَحْيَا وَالمَماتِ».
أخرجه البخاري (٤٧٠٧ ومسلم (٦٩٧٥).