عَارِيَاتٌ، مَائِلَاتٌ مُميلَاتٌ، عَلَى رُءُوسِهِنَّ أمْثَالُ أسْنِمَةِ الإِبلِ، لَا يَدْخُلنَ الجَنَّة، وَلَا يَجِدْنَ رِيحَهَا، وَرِجَالٌ مَعَهُمْ أسْيَاطٌ كَأذْنَابِ البَقَرِ، يَضْرِبُونَ بِهَا النَّاسَ».
أخرجه أحمد (٩٦٧٨)، ومسلم (٥٦٣٣)، وأبو يعلى (٦٦٩٠).
٣٥٣٠ - [ح] سُلَيمَان بْن بِلَالٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أبِي صَالِحٍ، عَنْ أبِيهِ، عَنْ أبِي هُريْرةَ، أنَّ رَسُولَ الله ﷺ «لَعَنَ الرَّجُلَ يَلبَسُ لُبْسَةَ المَرْأةِ، وَالمَرْأةَ تَلبَسُ لُبْسَةَ الرَّجُلِ».
أخرجه أحمد (٨٢٩٢)، وأبو داود (٤٠٩٨)، والنسائي (٩٢٠٩).
٣٥٣١ - [ح] شُعْبَة، عَنْ قَتادَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ أنَسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنِ أبِي هُريْرةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: «أنَّهُ نَهَى عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ».
أخرجه الطيالسي (٢٥٧٤)، وإسحاق بن راهوية (١١٣)، وأحمد (١٠٠٥٣)، والبخاري (٥٨٦٤)، ومسلم (٥٥٢١).
٣٥٣٢ - [ح] عُمارَةَ بْنِ القَعْقَاعِ، عَنْ أبِي زُرْعَةَ، عَنْ أبِي هُريْرةَ ﵁ قَالَ: أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأةٍ تَشِمُ قَالَ: أُنشِدُكُمُ اللهَ هَل سَمِعَ أحَدٌ مِنْكُمْ مِنْ رَسُولِ الله ﷺ؟ قَالَ: أبو هُريْرةَ: فَقُمْتُ، فَقُلتُ: يَا أمِيرَ المُؤْمِنِينَ، أنا سَمِعْتُهُ قَالَ: فَما سَمِعْتَهُ، فَقُلتُ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «لَا تَشِمْنَ وَلَا تَسْتَوْشِمْنَ».
أخرجه إسحاق بن راهوية (١٨٦)، والبخاري (٥٩٤٦)، والنسائي (٩٣٣٧).
٣٥٣٣ - [ح] الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ المُسَيِّبِ، عَنْ أبِي هُريْرةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ: «خَمْسٌ مِنَ الفِطْرَةِ: قَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأظْفَارِ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وَالِاسْتِحْدَادُ، وَالخِتَانُ».