٢٤ - مقولات ارسطاطاليس
الفيلسوف اليوناني في التوحيد. وهو بالاصح اقوال في التوحيد نسبت الى ارسطاطاليس مع انها بالحقيقة كلام فلاسفة اليونان الاسكندرانيين الذين نبغوا خمسمائة سنة بعد عهد ذلك الحكيم وعبروا فيه عن آرائهم في تفسير آرائه وترجمت اقوالهم الى العربية تحت عنوان حكمة ارسطاطاليس وتوحيده عني بجمعها من النسخ الخطية وطبعها العلامة فردريك ديتربسي الالماني طبعت في لايبسك سنة ١٨٨٢م في ١٨٤ص.
ومن هذا النوع ايضا كتاب الاسباب المنسوب خطأً لارسطاطاليس طبع في مدينة فرايبورغ سنة ١٨٨٢م في ٣٣٠ص باعتناء العلامة باردنهاور مع ترجمة المانية وشروح لاتينية. وكتاب الاسباب هذا هو مصنف في الخير أي الصلاح الخالي من كل ذغل.