والغطش والخفش: ضعفٌ وتغميضٌ، ومنه اشتق الخفّاش لأنه يشق عليه ضوء النهار.
والعشا: ظلمةٌ فيها لا يبصر بالليل. ويقال: بعينيه هدبدٌ إذا كان بها عشاء، قال الخليل: الهدبد: العشاء.
والبرج: سعة العين وكثرة بياضها.
وإذا ركب العين مثل الصدأ في باطن الجفن فربما ألبسه أجمع، وربما كان في بعضه، يقال: بعينه جربٌ.
وفي العين الوكت: وهي النقطة تبقى من بياضٍ.
وفي العين الودقة: وهي النقطة تبقى من دمٍ يشرق في العين، ويقال: ودقت عينه تودق ودقاً.
والبخق: العور، بخقت عينه تبخق بخقاًقال رؤبة بن العجاج:
لا يشتكي عينيهِ من داءِ الودق
وما بعينيه عواويرُ البخق