قال أنس: فاتحت في ذلك نفطويه ببغداد فقلت: إجماعكم ومن تقدمكم من أئمة اللغة على تخفيف هذا الاسم ملاحي، واحتجاجكم بهذا البيت علام بنيتموه؟ قال: لا تشدد إلا الياء.
قلت: الياء ياء النسبة لا بد من تشديدها، ولك اللام؟ قال: كذا الاسم.
قلت: فأين أنت من قول أبي قيس بن الأسلت:
وقد لاحَ في الصُّبحِ الثريّا لمن يرى ... كعنقودِ ملاَّحيّةٍ حين نوَّرا
وهو أحسن بيت قيل في تشبيه الثريا؟ قال: لا أعرفه قلت: عدك لا تعرف هذا فأين أنت من قول أهيب بن سماع صاحب رسول الله ﷺ:
قطوفها والثريّا النجمُ واقفةٌ ... كأنَّها قطفُ ملاَّحِ من العنب