Lewati ke konten

Kitab: Al-Burdah Syarhan wa I'raban · Pengarang: محمد يحيى حلو

Baca halaman 106

  1. ٧٤ - مثل الغمامة أنى سار سائرة ... تقيه حر وطيس للهجير حمي
  2. الإعراب:

الصورة البيانية:

شبه ما أحدثته الشجرة من شق في الأرض، وما أحدثته فروعها من رسوم على طرفي الشق، بسطر كتبت عليه كلمات بخط جميل، فالتشبيه تمثيلي.

٧٤ - مثل الغمامة أنّى سار سائرة ... تقيه حرّ وطيس للهجير حمي

اللغة:

الوطيس: التنور. الهجير: منتصف النهار إذا كان حارا.

المعنى:

وحال الأشجار في انقيادها له ﵊ كحال الغمامة التي كانت تظلله في كل مكان يسير فيه وتحفظه من لظى الشمس في وسط النهار القائظ «١» .

الإعراب:

مثل: حال من فاعل تمشي في البيت (٧٢) ، منصوبة، وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة. أي: تمشي مشبهة الغمامة في الانقياد له ﷺ.

أنى: اسم شرط جازم، مبني، في محل نصب على الظرفية. متعلق بالفعل (سار) .

والتقدير: (في أي موضع) سار (تابعته) سائرة تقيه الحر.

سار: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر في محل جزم فعل الشرط. والفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود إلى النبي ﵊. وجواب الشرط محذوف لدلالة الكلام عليه. تقديره: (تابعته) سائرة من فوقه تقيه....

Rujukan halaman ini: البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات، ص 106 (SanadKitab #9779, hlm. urut 104)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.