Lewati ke konten

Kitab: Al-Burdah Syarhan wa I'raban · Pengarang: محمد يحيى حلو

Baca halaman 15

  1. ٥ - لولا الهوى لم ترق دمعا على طلل ... ولا أرقت لذكر البان والعلم
  2. الإعراب:

منه: من: حرف جر، والهاء: ضمير متصل مبني على الضم، في محل جر ب (من) .

والجار والمجرور متعلقان باسم الفاعل (منسجم) .

ومضطرم: الواو: حرف عطف، مضطرم: اسم معطوف على منسجم، مجرور، وعلامة جره الكسرة الظاهرة. وكل من (منسجم ومضطرم) صفة لموصوف محذوف، والتقدير: ما بين دمع منسجم وقلب مضطرم.

جملة يحسب الصب: استئنافية، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.

الصورة البيانية:

في قوله (مضطرم) استعارة شبّه شدة خفقان القلب باضطرام النار، بجامع الاضطراب في كلّ، ثم اشتق من الاضطرام بمعنى الخفقان مضطرم، فالاستعارة تصريحيّة تبعية.

٥ - لولا الهوى لم ترق دمعا على طلل ... ولا أرقت لذكر البان والعلم

اللغة:

الطلل: ما شخص من اثار الديار وارتفع. البان والعلم: موضعان بالحجاز.

المعنى:

ويأتي الشاعر بأدلة على إنكار الحب فيقول: لولا أنك عاشق ومحب، لما سالت دموعك الحارة على اثار ديار الأحباب، ولا أسهر جفنك ذكر أماكنهم عند البان والعلم.

الإعراب:

لولا: حرف شرط غير جازم أو حرف امتناع لوجود.

Rujukan halaman ini: البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات، ص 15 (SanadKitab #9779, hlm. urut 13)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.