Lewati ke konten

Kitab: Al-Burdah Syarhan wa I'raban · Pengarang: محمد يحيى حلو

Baca halaman 150

  1. ١٠٩ - وقدمتك جميع الأنبياء بها ... والرسل تقديم مخدوم على خدم
  2. الإعراب:

نلت: فعل ماض، مبني على السكون لاتصاله بضمير رفع متحرك. والتاء: ضمير متصل مبني على الفتح، في محل رفع فاعل.

والمصدر المؤول من (أن) والفعل مجرور ب (إلى) . والجار والمجرور متعلقان بالفعل (ترقى) .

من قاب: من: حرف جر، قاب: اسم مجرور ب (من) ، والجار والمجرور متعلقان بصفة أولى محذوفة ل (منزلة) والتقدير: منزلة قريبة من ...

جملة بت: معطوفة على جملة (سريت) ، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.

جملة ترقى: في محل نصب خبر ل (بت) . أو في محل نصب حال على تمام (بت) ، وهي جملة فعلية.

جملة نلت: صلة الموصول الحرفي، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.

جملة لم تدرك: في محل نصب، صفة ثانية ل (منزلة) ، وهي جملة فعلية.

جملة لم ترم: معطوفة على جملة (لم تدرك) في محل نصب، وهي جملة فعلية.

١٠٩ - وقدّمتك جميع الأنبياء بها ... والرّسل تقديم مخدوم على خدم

المعنى:

وقد كانت الأنبياء والرسل في تلك الليلة تثني عليك وتفضلك على أنفسها مثل تفضيل الناس للمخدوم على الخادم.

الإعراب:

جميع: فاعل مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة. وهو مضاف.

بها: (أي المنزلة) الباء: حرف جر، وها: ضمير متصل مبني على السكون، في محل جر بالباء. والجار والمجرور متعلقان بالفعل (قدمتك) .

Rujukan halaman ini: البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات، ص 150 (SanadKitab #9779, hlm. urut 148)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.