Lewati ke konten

Kitab: Al-Burdah Syarhan wa I'raban · Pengarang: محمد يحيى حلو

Baca halaman 43

  1. ٢٣ - واستفرغ الدمع من عين قد امتلأت ... من المحارم والزم حمية الندم
  2. الإعراب:

مخمصة: اسم مجرور لفظا ب (رب) مرفوع تقديرا، مبتدأ.

شر: خبر مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.

من التخم: من: حرف جر، التخم: اسم مجرور ب (من) ، وعلامة جره الكسرة الظاهرة. والجار والمجرور متعلقان باسم التفضيل (شر) .

جملة اخش: معطوفة على جملة (اصرف) في البيت (١٩) ، وهي جملة فعلية.

جملة رب مخمصة شر: استئنافية تعليلية، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة اسمية.

٢٣ - واستفرغ الدّمع من عين قد امتلأت ... من المحارم والزم حمية النّدم

المعنى:

ابك حتى تفرغ من الدمع عينك التي ملأتها إثما بالنظر إلى المحارم، واحرص على التوبة مما بدر منك وعلى الندم الذي يعصمك من المعاصي.

الإعراب:

واستفرغ: الواو: حرف عطف هنا للجمل، استفرغ: فعل أمر، مبني على السكون الظاهر والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت.

من عين: من: حرف جر. عين: اسم مجرور ب (من) ، وعلامة جره الكسرة الظاهرة. والجار والمجرور متعلقان بالفعل (استفرغ) .

قد: حرف تحقيق.

من المحارم: من: حرف جر، المحارم: اسم مجرور ب (من) ، وعلامة جره الكسرة الظاهرة. والجار والمجرور متعلقان بالفعل (امتلأت) .

جملة واستفرغ الدمع: معطوفة على جملة (اصرف) ، وهي جملة فعلية.

Rujukan halaman ini: البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات، ص 43 (SanadKitab #9779, hlm. urut 41)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.