Lewati ke konten

Kitab: Al-Burdah Syarhan wa I'raban · Pengarang: محمد يحيى حلو

Baca halaman 82

  1. ٥٥ - كالزهر في ترف والبدر في شرف ... والبحر في كرم والدهر في همم
  2. المعنى:

خلق: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.

بالحسن: الباء: حرف جر، الحسن: اسم مجرور بالباء، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.

والجار والمجرور متعلقان باسم الفاعل (مشتمل) .

مشتمل: صفة ثانية ل (نبي) ، مجرورة، وعلامة جرها الكسرة الظاهرة.

بالبشر: الباء: حرف جر، البشر: اسم مجرور بالباء، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.

والجار والمجرور متعلقان باسم الفاعل (متسم) .

متسم: صفة ثالثة ل (نبي) ، مجرورة، وعلامة جرها الكسرة الظاهرة.

جملة أكرم بخلق: استئنافية، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.

جملة زانه خلق: صفة أولى ل (نبي) ، في محل جر، وهي جملة فعلية.

الصورة البيانية:

في قوله (بالحسن مشتمل) استعارة. شبه الحسن في كل شيء في الرسول بالثوب يشتمل به الإنسان ويرتديه، ثم حذف المشبه به وكنى عنه بشيء من لوازمه وهو الاشتمال به، فالاستعارة مكنية.

٥٥ - كالزّهر في ترف والبدر في شرف ... والبحر في كرم والدّهر في همم

اللغة:

الترف: التنعم. الشرف: الرفعة وعلو المنزلة.

المعنى:

كان ﵊ في نضارته كالزهر الناعم، وفي شرفه وعلو منزلته كالبدر المنير ليلة التمام، وأما جوده فإنه فياض واسع كالبحر، وأما همته فمثل الدهر لا تعيا ولا تفتر.

Rujukan halaman ini: البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات، ص 82 (SanadKitab #9779, hlm. urut 80)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.