تواصلت اللجنة- برئاسة الشيخ "محمد أبو زهرة" ﵀ بأن تكون الموسوعة: سهلة، نيرة ضاحية؛ بحيث لا تعلو إلى إدراك المثقفين ولا تنبو عنها أذواق المتخصصين، بل يجد كل منهما ما ينقع غلته، ويشبع حاجته، من غير أن تلتوي عليه الطرق.
ومع نهاية عام ١٩٦٥م كان الجزء الأول من الموسوعة قد تمت كتابته شاملا الموضوعات الآتية:
١- المقدمة.
٢- آل.
٣ آب.
٤ إباحة.
٥- إباق.
٦- أبد.
٧- إبل.
٨ - إبن
٩- إتلاف.
وذلك في ٥٤٤ صفحة