وإنما منع الثلاثي ملتزم ... إن يعز معه تأنيثه إلى العجم
أو تتحرك (١) عينه كـ"سقرا" (٢) ... أو يسبق استعماله مذكرا
كـ"زيد" اسم امرأة وخيرا. ... في ذا أناس منهم ابن عمرا (٣)
وما سوى ذاك كـ"جمل" يصرف ... ومنعه أولى لدى من يعرف
و"يد" اسم امرأة كـ"جمل" في ... إجازة الوجهين فامنع واصرف
و"بنتا" (٤) اصرف علما لذكر ... والمنع رأي ليس بالمشتهر
والأخت كالبنت وفي "هنت": "هنه" ... قل وامنعنها الصرف فهي قمنه
"ش" لما استوفيت الكلام على هذا (٥) القسم الخامس وهو: ما لا ينصرف للعدل والتعريف شرعت في تبيين القسم السادس (٦)، وهو: ما لا ينصرف للتأنيث والتعريف.