الأبَ هاهُنَا وَالْأُمَّ هاهُنا، ثُمَّ خَيَّرَهُ وَقَالَ: "اللَّهُمَّ اهْدِهِ"، فَذَهَبَ إِلَى أَبِيهِ، رَوَاهُ أَحْمَدُ (¬١) وَالنّسائي (¬٢). [صحيح]
وَفِي رِوَايَةٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أبي عَنْ جَدِّي رَافع بْن سِنَانٍ أنّهُ أسْلَمَ وَأَبَتِ امْرَأَتُهُ أنْ تُسْلِم، فأتَتِ النّبِيّ ﷺ فَقَالَتِ: ابْنَتِي وَهِيَ فَطِيم أوْ شِبْهُهُ، وَقَالَ رَافِعٌ: ابْنَتِي، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ: "اقْعُدْ نَاحِيَةً"، وَقَالَ لَهَا: "اقْعِدِي نَاحِيَةً"، فأقْعَدَ الصَّبِيّةَ بَيْنَهُمَا ثمّ قَالَ: "ادْعوَاها"، فَمَالَتْ إِلَى أُمها، فَقَال النّبِيّ ﷺ: "اللَّهُم اهْدِها"، فَمَالَتْ إلى أبِيها فأخَذَها، رَوَاهُ أحْمَدُ (¬٣) وأبُو دَاوُدَ (¬٤). [صحيح]
وَعَبْدُ الْحَمِيدِ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الله بْنِ رَافع بْنِ سِنان الأنصاري).
حديث أبي هريرة رواه باللفظ الأوّل أيضًا أبو داود (¬٥). ورواه بنحو اللفظ الثاني بقية أهل السنن (¬٦) وابن أبي شيبة (¬٧) وصححه الترمذي (¬٨) وابن حبان (¬٩) وابن القطان.
وحديث عبد الحميد باللفظ الآخر أخرجه أيضًا النسائي (¬١٠) وابن ماجه (¬١١) والدارقطني (¬١٢). وفي إسناده اختلاف كثير وألفاظه مختلفة.