ويقال رجل زُمَّلٌ، وزُمَّالٌ، وزُمَّيْلَيةٌ، وزُمَّالَةٌ، وزُمَّيْلٌ، وزِمْلٌ، وزُمَلٌ، وزُمَيْلٌ، وزَمِلٌ، وهو الكسلان ويقال الضعيف؛ تسع لغات. ويقال وقع في الطعام زُوَانٌ، وزَوَانٌ، وزِوَانٌ وزُؤانٌ مهموز، وهو ما يخرج منه فيرمى به؛ أربع لغات.
ويقال يُوُسُفُ ويُوسَفُ، ويُوسِفُ؛ ثلاث لغات. ويُونُسُ، ويُونَسُ، ويُونِسُ؛ ثلاث لغات. وسُفْيَانُ، وسِفْيَانُ، وسَفْيَانُ، والفتح أقلها؛ ثلاث لغات.
ويقال اسْمُهُ فلانٌ، واُسْمُهُ، وسِمُهُ، وسُمُهُ؛ أربع لغات.
ويقال للرجل القليل شعر الخدين: سَنُوطٌ، وسِنَاطٌ، وسُنَاطٌ، والضم أقلها؛ ثلاث لغات. والسَّوْذَانِقُ، والسَّوْذَنِيقُ، والسُّوْذَانِقُ، والسُّذَانِقُ بغير واو، والسَّيْذَنُوقُ، والسَّيْذُقَانُ، والسَّيْذَقَانُ كله الصَّقْرُ، ويقال الشَّاهِينُ، وهو بالفارسية: سُوذَانَهْ؛ سبع لغات.
ويقال ريح سَيْهَكٌ، وسَيْهُوكٌ، وسَيْهَجٌ، وسَيْهُوجٌ: شديدةُ المرِّ؛ أربع لغات.
ويقال أعياني من شَبَّ إلى دَبَّ، ومن شُبَّ إلى دُبَّ، ومن شُبٍّ إلى دُبٍّ: أي من حين شَبَّ إلى أن دَبَّ على العصا من الكبر؛ ثلاث لغات.