ودخلت سنة أربع وأربعين وستمائة (*)
والسلطان الملك الصالح [٥٣ ب] نجم الدين [أيوب (١)] مخيم على العباسة بالعساكر المصرية، وقد اتفق الملك المنصور [إبراهيم (٢)] صاحب حمص وعسكر الملك الناصر صاحب حلب على لقاء الخوارزمية ودفعهم عن البلاد. وقدمت (٣) عساكر حلب إلى حمص، واجتمعوا بالملك المنصور (٤). وقد أفرجت الخوارزمية عن دمشق لما علموا ذلك، ومعهم الملك الصالح عماد الدين إسماعيل، وتقدموا إلى جهة الملك المنصور ومن معه من العساكر (٥).
ذكر كسرة الخوارزمية وتبدد شملهم
ومقتل حسام الدين بركة خان مقدمهم (٦)
وفى أول هذه السنة وقع المصاف (٧) بين الملك المنصور صاحب حمص وعسكر