هَلْ فِي القَضِيَّةِ إِنْ إِذَا اسْتَغْنَيْتُمُ ... وَأَمِنْتُمْ فَأَنَا البَعِيْدُ الأَجْنَبُ
وَإِذَا الشّدَائِدُ بِالشَّدَائِدِ مَرَّةً ... أَشْجَتْكُمُ فَأَنَا المُحِبُّ الأَقْرَبُ
وَإِذَا تَكُوْنُ كَرِيْهَة أُدْعَا لَهَا. البَيْتُ وَبَعْدَهُ:
هَذَا لَعَمْرُكُمُ الصَّغَارُ بِعَيْنهِ ... لَا أُمَ لِي إِنْ كَانَ ذاَكَ وَلَا أَبُ
وَيُرْوَى هَذَا الشِّعْرُ لِعَامِرِ بنِ جُوَيْنٍ الطَّائِيّ. وَيُرْوَى أَيْضًا لِمُنْقِذِ بنِ الكِنَانِيّ.
أبُو نَصرُ بنُ نباتَةَ:
١٤٧١٦ - وَإِذَا تَمسَّكَ مُفرَدٌ مُتَنَصّفٌ ... بالحلمِ قَامَ لَهُ مَقَامَ النَّاصِرِ
أبُو علي البَصِيرُ:
١٤٧١٧ - وَإِذَا تَنَكَّرَ لِي أَخٌ ... تَاركتُهُ في حُسنِ مَسِّ
بَعْدَهُ:
وَصَرفْتُ عَنْهُ مَوَدَّتِي ... فَأَرحْتُهُ وَأَرَحْتُ نَفْسِي
وَيُرْوَى: وَطَوَيْتُ نَفْسِي دُوْنَهُ. البَيْتُ
يَحيى بن زُبادَةَ:
١٤٧١٨ - وَإِذَا تَوعَّر بَعضُ مَا تَسعَى لَهُ ... فاركَب منَ الأَمر الَّذي هُو أَسهَلُ
وَقَدْ كَرَّرَ هَذَا المَعْنَى أَيْضًا فَقَالَ (١):
إِذَا كَدُرَتْ عَلَيْكَ أُمُوْرُ وِرْدٍ ... فَجُزْهُ إِلَى مَوَارِدِ صَافِيَاتِ
صُرَّدُرُّ:
١٤٧١٩ - وَإِذَا تَولَّى الشَّيءُ تَكرَهُهُ ... فَكَأَنَّهُ مَا دَارَ في فِكرِ