وسأذكر معاملاتهم، ثم ذكر الأسعار عندهم؛ لأنها مرتبة على المعاملة. وبها تعرف.
ولقد حدثني الشيخ مبارك قال: اللك الأحمر مائة ألف تنكة، واللك الأبيض مائة ألف تنكة. تنكة الذهب، وهي المسماة عندهم التَّنْكَة الحمراء ثلاثة مثاقيل، والتنكة النقرة (¬١)، وهي الفضة ثمانية دراهم فشتكانية (¬٢). وهذا الدرهم الفشتكاني (¬٣) هو وزن الدرهم النُّقْرة معاملة مصر والشام، وجوازه جوازه، لا يكاد يتفاوت ما بينهما، وهذا الدرهم الفشتكاني، هو أربعة دراهم سلطانية وهي المسماة الدكانية (¬٤) - وهذا الدرهم السلطاني يجيء ثلث درهم سشتكاني - وهو درهم ثالث يتعامل به في الهند - وجوازه بنصف وربع درهم هستكاني، ولهذا الدرهم السلطاني نصف، يُقال له يكاني، وهو بجيتل واحد، ولهم در هم آخر اسمه دوازدها كاني جوازه بدرهم ونصف درهم هستكاني ودرهم آخر اسمه شازردكاني جوازه بدرهمين، فحينئذ دراهم الهند، ستة: شازردكاني، ودوازديكاني هستكاني، سشتكاني، سلطاني، ويكاني. أصغرها الدرهم السلطاني، وهذه الدراهم الثلاثة كلها مما يُتعامل به، والمعاملات بينهم بها دائرة والأكثر بالدرهم السلطاني، وهو الذي تقديره ربع درهم من نقد مصر والشام، وهذا الدرهم السلطاني، هو بثمانية فلوس، والثمانية فلوس هي جيتلان، كل جيتل أربعة فلوس، فيكون الدرهم الهستكاني، الذي هو مثل درهم النقرة معاملة مصر والشام اثنين وثلاثين فلسًا.
ورطلهم يُسمى سير، وهو وزن سبعين مثقالًا عنها بصَنْجَة (¬٥) الدراهم بمصر، فإنه