Baca Juz 2, halaman 766

و (جُعَل) ١؛ أو صفة نحو: (حُطَم) ٢ و (لُبَد) ٣؛ أو جمعا نحو: (زُبَر) و (عُمَر) جمع: زُبْرَة٤، وعُمْرَة٥؛ فهذه الأنواع تنصرِفُ بكلّ حالٍ.

وأمّا (جُمَع) في قولك: (مررت بالهندات جُمَع) فلا ينصرفُ للتّعريف والعدل، وصار (جُمَع) كالعلَم في كونه معرفة بغير قرينة لفظيّة؛ فأثّر تعريفُه في منع الصّرف كما تؤثِّر٦ في العلميّة.

وَالأَعْجَمِيُّ مِثْلُ٧: مِيكَائِيلاَ ... كَذَاكَ فِي الحُكْمِ وَإِسْمَاعِيلاَ

وممّا لا ينصرف: ما فيه فرعيّة المعنى بالعلَميّة، وفرعيّة اللّفظ بالعجميّة؛ [١٣٣/أ] وذلك أن يكون أعجميّ العلَميّة، كـ (إبراهيم) و (إسماعيل)