أُحَيْدَى هَنَاتي وأَمْثَالها … إذَا لَمَع الآلُ لَمْعَ اللِّوَاءِ
لمعَ: جرَى واضطرب؛ يعني السّراب، يصف المرار اهتداءه في مفازة أخطأ الدّليل لهم فيها، وهي قصيدة حسنة في معناها، ولم يردّ المرَّار أيضًا "اللام" في قوله: "هناتي".
وأنشد ابن الأعرابي (¬١):
عَدّوني الثَّعْلَبَ عند العَددِ … حَتَّى اسْتَثَارُوا بي إحْدَى الإحَدِ
لَيْثًا هِزَبْرًا ذَا سِلاحٍ مُعْتدِ
فقال: "إحدى الإحَدِ"، كما تقول: واحد لا مثل له. يقال (¬٢):
"هذا إحدى الإحد، وأَحَدُ الأَحدين، وواحد الآحاد"] (¬٣).
وقوله: "أشعب": أَيْ؛ أجمع وأصلح. قال صاحب "العين" (¬٤): "من عجائب الكلام، وسعة سبل العربية، أنْ يكون "الشَّعْبُ" (¬٥) اجتماعًا وتفرّقًا".