لأنَّه عظيم البركة. ويروى، أنَّ النبيّ ﷺ "دعا لأمّ جَرْذان مرّتين"، رواه الأصمعيّ عن نافع بن أبي نُعَيم (¬١) عن ربيعة (¬٢). وسمّيت أمَّ جَرْذَان لأنّها تحبّها. قال] (¬٣): والبَرنِيّ: فارسيّ أيضًا، وأصله: "بَارْني" "والبار" (¬٤):
الحِمْلُ "و ني" تعظيم ومبالغة.
وقال أبو بكر محمّد بن علي؛ مَبْرمَان (¬٥): يُقال: إنَّ البَرْنِيّ منسوب إلى قرية بالبحرين، يُقال لها: بَرْن (¬٦)، وكذلك قال (¬٧) اللحياني: أنّه منسوب.
[قال أبو حنيفة: والبَرْدي: يشبه البَرنيّ؛ وهو من جيد التّمر، وأجودهُ اليماميّ. قال: وتمرُ اليمامةِ أجود التّمر] (¬٨).