Lewati ke konten

Kitab: Shahihul Bukhari · Pengarang: أحمد علي السهارنفوري

Baca Juz 3, halaman 166

  1. ٢١ - أبواب العمل في الصلاة
  2. ١٢ - باب ما يجوز من البصاق والنفخ في الصلاة

نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ، فَتَغَيَّظَ عَلَى أَهْلِ الْمَسْجِدِ، وَقَالَ: "إِنَّ الله ¬ (¬١) قِبَلَ ¬ (¬٢) أَحَدِكُمْ، فَإِذَا كَانَ فِي صَلَاتِهِ، فَلَا يَبْزُقَنَّ -أَوْ قَالَ: لَا يَتَنَخَّعَنَّ- " ثُمَّ نَزَلَ فَحَتَّهَا ¬ (¬٣) بِيَدِهِ. وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ ¬ (¬٤): إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْزُقْ عَنْ يَسَارِهِ. [راجع ح: ٤٠٦، أخرجه: م ٥٤٧، د ٤٧٩، تحفة: ٧٥١٨].

١٢١٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ¬ (¬٥) قَالَ: حَدَّثَنَا غُنْدُرٌ ¬ (¬٦) حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ¬ (¬٧) قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ ¬ (¬٨)، عَنْ أَنَسِ بنِ مالكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ، فَلَا يَبْزُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ عَنْ شِمَالِهِ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى". [راجع ح: ٢٤١، أخرجه: م ٤٩٣، تحفة: ١٢٦١].

"فَإذَا كَانَ" في عسـ، صـ، قتـ، ذ: "وَإذَا كَانَ". "لَا يَتَنَخَّعَنَّ" كذا في شحج، وفي نـ: "لَا يَتَنَخَّمَنَّ". "فَحَتَّهَا" في هـ: "فَحَكَّهَا". "عَنْ يَسَارِهِ" كذا في هـ، وفي نـ: "عَلَى يَسَارِهِ". "ابنِ مالكٍ" ثبت في صـ، قتـ، ذ. "إنَّ أَحَدَكُمْ إذَا كَانَ" في قتـ، ذ: "إذَا كَانَ أَحَدُكُمْ".

===

¬(¬١) أي: القصد منه تعالى أو عظمته، "قس" (٣/ ٣٠٥).

¬ (¬٢) أي: مواجهته، "قس" (٣/ ٣٠٥).

¬ (¬٣) أي: فحكَّها، كما هو في رواية.

¬ (¬٤) قوله: (وقال ابن عمر. . .) إلخ، موقوف وهو محل الترجمة، كذا فى "العينى" (٥/ ٦٢٠).

¬ (¬٥) "محمد" هو ابن بشار الملقب ببندار العبدي البصري.

¬ (¬٦) "غندر" هو محمد بن جعفر البصري.

¬ (¬٧) "شعبة" هو ابن الحجاج بن الورد العتكي الواسطي ثم البصري.

¬ (¬٨) "قتادة" هو ابن دعامة.

Rujukan halaman ini: صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي، ج 3، ص 166 (SanadKitab #907, hlm. urut 1603)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.