Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Baqarah: 118 البقرة

وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ لَوْلَا يُكَلِّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا آيَةٌ كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ بَيَّنَّا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ ﴿١١٨﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

١١٨ - ﴿وَقالَ الَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ لَوْلا يُكَلِّمُنَا اللهُ أَوْ تَأْتِينا آيَةٌ كَذلِكَ قالَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِثْلَ قَوْلِهِمْ تَشابَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ بَيَّنَّا الْآياتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ (١١٨)﴾

الإعراب

﴿وَقالَ﴾: (الواو): عاطفة [أو استئنافية]. ﴿قالَ﴾: فعل ماض. ﴿الَّذِينَ﴾:

اسم موصول فاعل. وجملة: ﴿قالَ الَّذِينَ﴾: معطوفة على جملة: ﴿قالُوا اتَّخَذَ﴾ لا محل لها. [أو استئنافية] ﴿لا﴾: نافية. ﴿يَعْلَمُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون، و (الواو): فاعل.

وجملة: ﴿لا يَعْلَمُونَ﴾: صلة الموصول. ﴿لَوْلا﴾: حرف تحضيض. ﴿يُكَلِّمُنَا﴾: فعل مضارع مرفوع، و (نا): مفعول به ﴿اللهُ﴾: لفظ الجلالة فاعل مرفوع. وجملة: ﴿لَوْلا يُكَلِّمُنَا﴾: في محل نصب مقول القول. ﴿أَوْ﴾: عاطفة. ﴿تَأْتِينا﴾: فعل مضارع مرفوع بضمة مقدرة، و (نا): مفعول به. ﴿آيَةٌ﴾: فاعل مرفوع. وجملة: ﴿تَأْتِينا﴾: معطوفة على جملة: ﴿لَوْلا يُكَلِّمُنَا﴾ في محل نصب. ﴿كَذلِكَ﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف مفعول مطلق؛ أي: قال الذين لا يعلمون قولا كذلك. ﴿قالَ﴾: فعل ماض. ﴿الَّذِينَ﴾: اسم موصول فاعل. ﴿مِنْ قَبْلِهِمْ﴾: جار ومجرور، ومضاف إليه. والجار والمجرور متعلق بمحذوف صلة الموصول.

وجملة: ﴿كَذلِكَ قالَ ... ﴾: استئنافية. ﴿مِثْلَ﴾: مفعول به منصوب. ﴿قَوْلِهِمْ﴾: مضاف إليه مجرور، و (الهاء): مضاف إليه. ﴿تَشابَهَتْ﴾: فعل ماض، و (التاء): للتأنيث. ﴿قُلُوبُهُمْ﴾ فاعل مرفوع، و (الهاء): مضاف إليه. وجملة: ﴿تَشابَهَتْ ... ﴾: في محل نصب حال [أو استئنافية].

﴿قَدْ﴾: حرف تحقيق. ﴿بَيَّنَّا﴾: فعل ماض، و (نا): فاعل. ﴿الْآياتِ﴾: مفعول به منصوب بالكسرة. وجملة: ﴿قَدْ بَيَّنَّا ... ﴾: استئنافية. ﴿لِقَوْمٍ﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿بَيَّنَّا﴾.

﴿يُوقِنُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون، و (الواو): فاعل. وجملة: ﴿يُوقِنُونَ﴾: في محل جر نعت ل (قوم.)

١١٩ - ﴿إِنّا أَرْسَلْناكَ بِالْحَقِّ بَشِيراً وَنَذِيراً وَلا تُسْئَلُ عَنْ أَصْحابِ الْجَحِيمِ (١١٩)﴾

الإعراب

﴿إِنّا﴾: (إنّ): حرف ناسخ، و (نا): اسم (إنّ). ﴿أَرْسَلْناكَ﴾: فعل ماض، و (نا): فاعل، و (الكاف): مفعول به. وجملة: ﴿أَرْسَلْناكَ﴾: في محل رفع خبر (إنّ)، وجملة:

﴿إِنّا أَرْسَلْناكَ﴾: استئنافية. ﴿بِالْحَقِّ﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف حال من الفاعل أو المفعول. ﴿بَشِيراً﴾: حال منصوبة. ﴿وَنَذِيراً﴾: (الواو): عاطفة. ﴿نَذِيراً﴾: معطوف على ﴿بَشِيراً﴾ منصوب. (الواو): عاطفة (لا): نافية. ﴿تُسْئَلُ﴾: فعل مضارع مبني للمفعول، مرفوع. ونائب الفاعل مستتر تقديره: أنت. وجملة: ﴿وَلا تُسْئَلُ﴾: معطوفة على جملة:

Juz 1, halaman 97 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →