Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Baqarah: 210 البقرة

هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَامِ وَالْمَلَائِكَةُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ﴿٢١٠﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (28)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

محل نصب. (ها): للتنبيه. ﴿الَّذِينَ﴾: اسم موصول بدل من (أيّ) في محل نصب.

﴿آمَنُوا﴾: فعل، وفاعل. والجملة: صلة الموصول. وجملة النداء: استئنافية. ﴿اُدْخُلُوا﴾: فعل أمر، و (الواو): فاعل. والجملة: جواب النداء، لا محل لها. ﴿فِي السِّلْمِ﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿اُدْخُلُوا﴾. ﴿كَافَّةً﴾: حال منصوبة من الفاعل في ﴿اُدْخُلُوا،﴾ [وقيل: هو حال من ﴿السِّلْمِ؛﴾ أي: في السّلم من جميع وجوهه]. (الواو): عاطفة. ﴿لا﴾: ناهية جازمة.

﴿تَتَّبِعُوا﴾: فعل مضارع مجزوم بحذف النون، والضمير فاعل. ﴿خُطُواتِ﴾: مفعول به منصوب بالكسرة. وجملة: ﴿وَلا تَتَّبِعُوا ... ﴾: معطوفة على جملة: ﴿ادْخُلُوا﴾. ﴿الشَّيْطانِ﴾:

مضاف إليه مجرور. ﴿إِنَّهُ﴾: حرف توكيد ونصب، و (الهاء): اسمها. ﴿لَكُمْ﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف حال من ﴿عَدُوٌّ،﴾ نعت تقدم على منعوته. ﴿عَدُوٌّ﴾: خبر (إنّ) مرفوع.

﴿مُبِينٌ﴾: نعت ل ﴿عَدُوٌّ﴾ مرفوع. وجملة: ﴿إِنَّهُ لَكُمْ ... ﴾: تعليلية.

٢٠٩ - ﴿فَإِنْ زَلَلْتُمْ مِنْ بَعْدِ ما جاءَتْكُمُ الْبَيِّناتُ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (٢٠٩)﴾

الإعراب

﴿فَإِنْ﴾: (الفاء): عاطفة. (إن): حرف شرط جازم. ﴿زَلَلْتُمْ﴾: فعل ماض في محل جزم فعل الشرط، والضمير فاعل، وجملة: إن زللتم ... معطوفة على جملة: ادخلوا ... لا محل لها. ﴿مِنْ بَعْدِ﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿زَلَلْتُمْ﴾. ﴿ما﴾: اسم موصول في محل جر مضاف إليه. ﴿جاءَتْكُمُ﴾: فعل ماض، و (التاء) للتأنيث، والكاف مفعول به. ﴿الْبَيِّناتُ﴾: فاعل مرفوع. وجملة: ﴿جاءَتْكُمُ الْبَيِّناتُ﴾: صلة الموصول. ﴿فَاعْلَمُوا﴾: (الفاء): رابطة لجواب الشرط. (اعلموا): فعل أمر، و (الواو): فاعل. ﴿أَنَّ﴾: حرف ناسخ. ﴿اللهَ﴾: لفظ الجلالة اسم (أنّ) منصوب. ﴿عَزِيزٌ﴾: خبر (أنّ) مرفوع. ﴿حَكِيمٌ﴾: خبر ثان مرفوع. والمصدر المؤول من (أنّ) واسمها وخبرها: سد مسد مفعولي: (اعلموا).وجملة: (اعلموا): تعليل لجواب الشرط المقدر، يدل عليه مضمون قوله-تعالى-: ﴿أَنَّ اللهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ﴾. أي: إن زللتم ... فانتظروا عقابه، فالله عزيز في انتقامه، حكيم في نقضه وإبرامه.

٢١٠ - ﴿هَلْ يَنْظُرُونَ إِلاّ أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمامِ وَالْمَلائِكَةُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ وَإِلَى اللهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ (٢١٠)﴾

الإعراب

﴿هَلْ﴾: حرف استفهام فيه معنى النفي. ﴿يَنْظُرُونَ﴾: فعل مضارع، و (الواو):

فاعل، وجملة: ﴿هَلْ يَنْظُرُونَ﴾: استئنافية. ﴿إِلاّ﴾: أداة استثناء. ﴿أَنْ﴾: حرف مصدري

Juz 1, halaman 161 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →