حملتما الأرض: الأرض هي أرض سواد العراق، والمعنى: فرضتما على أهلها، وكان عُمر ﵁ قد بعثهما ليضربا عليها الخراج وعلى أهلها الجزية.
ما فيها كبير فضل: ليس فيها زيادة كثيرة.
أرامل: جمع أرملة وهي من مات زوجها. الكلب: أراد به المجوسي الذي طعنه.
العلج: هو الرجل من كفار العجم. بُرْنُسا: كساء يجعله الرجل في رأسه.
الصَّنعُ: الصانع وكان نجارًا وقيل نحاتًا للأحجار. رقيقا: مملوكا.
بنبيذ: نقيع التمر والزبيب قبل أن يشتد ويصبح مسكرًا.
جوفه: أي من جرحه مكان الطعنة تحت السرة.
أنقى لثوبك: أي أطهر، وفي رواية الكشميهني وأبقى: أي فإنه لطوله يبلى بوقت قصير. أتقى لربك: فإنه أبعد عن الخيلاء عندما يكون قصيرًا، وأبعد أيضًا عن التلوث بالنجاسات.
ولله دَرُّك -يا صاحبَ رسول الله ﷺ، فإنك لم يشغلك ما أنت فيه من سكرات الموت عن الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر والنصح للمسلمين.
قضيتُ: خرجت روحي ومت. فوَلَجَت: دخلت. داخلا لهم: مدخلا لأهلها. ليس له من الأمر شيء: أي لا يكون هو الخليفة. كهيئة التعزية له: هذا من كلام الراوي وليس من كلام عُمر ﵁.
أصابت الإمرة سعدًا: اختير هو للإمارة والمراد سعد بن أبي وقاص ﵁. فهو ذاك: أي فهو أهل لها وجدير بها، وقد صادفت محلها.
الأمصار: البلدان الإسلامية التي فتحت. ردء الإسلام: عونه الذي يدفع عنه ويمده