ص ٢٧٨ س ٢: كتب "أسد وحاتم طي"، وهو تحريف صوابه "أسروا حاتم طيّئ".
ص ٢٨٠ س ١٧: ضبط "الحطم والحطمية" بضم الحاء وفتح الطاء فيهما، والصواب أنه حطمة بدون حرف تعريف وبها تأنيث في آخره، وأنه بفتح الحاء وسكون الطاء، وكذلك ضبط الحطيمة في القاموس.
ص ٢٨٢ س ٤٠٢: ضبط "الممزق" بكسر الزاي، والصواب أنه بفتحها.
ص ٢٨٣ س ٥: كتب "عقيلة" بعين مهملة مفتوحة وبقاف، والصواب أنه "غفيلة" بغين معجمة مضمومة وبفاء مفتوحة، كما في القاموس.
ص ٢٨٨ س ٢: كتب "عمرو" وضبط "شييم" بكسر الشين، والصواب "عُمَيْر". وضبط الشيخ مصحح لسان العرب شييم بضم الشين، وكذلك ضبط في نسخ صحيحة من القاموس، وهو المناسب لصيغته.
ص ٢٩٧ س ١٤ - ١٧ - ١٨ - ١٩: كتب "خوط" في أربع مرات بخاء معجمة، والصواب أنه حوط بحاء مهملة.
ص ٢٩٩ س ٢٢: ضبط "دغفل" بكسر الدال وكسر الفاء، والصواب أنه بفتح فيهما.
ص ٣١٠ س ٤: كتب "الحطيم"، والصواب أنه "الحطم" بضم الحاء المهملة وفتح الطاء المهملة، كما في تاج العروس.
ص ٣١٠ س ٥: كتب "الأقيون" بقاف وتشديد التحتية. والذي في النسخة التونسية مصححة بفاء ومضبوطة بضم الهمزة وسكون الفاء وضمة على التحتية، وفي نسخ تاريخ خلدون المخطوطة والمطبوعة "لا سور" ولم أقف على مستند أحد هذه الوجوه الثلاثة.