Lewati ke konten

Kitab: Al-I'rab al-Mufashshal li Kitabillah al-Murattal · Pengarang: بهجت عبد الواحد صالح

Baca Juz 8, halaman 32

  1. إعراب سورة النور
  2. [سورة النور: آية ٢٧]

• ﴿غَيْرَ بُيُوتِكُمْ﴾: غير: صفة-نعت-لبيوتا منصوبة مثلها بالفتحة. بيوتكم:

مضاف إليه مجرور بالاضافة وعلامة جره الكسرة. الكاف: ضمير متصل -ضمير المخاطبين-مبني على الضم في محل جر بالاضافة والميم علامة جمع الذكور.

• ﴿حَتّى تَسْتَأْنِسُوا﴾: حتى: حرف غاية وجر بمعنى ﴿إِلى أَنْ»﴾.

تستأنسوا: فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد ﴿حَتّى»﴾ وعلامة نصبه حذف النون. الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة. وجملة ﴿تَسْتَأْنِسُوا»﴾ بمعنى «تستأذنوا» صلة «أن» المضمرة لا محل لها و «ان» المضمرة وما بعدها بتأويل مصدر في محل جر بحتى والجار والمجرور متعلق بلا تدخلوا.

• ﴿وَتُسَلِّمُوا عَلى أَهْلِها﴾: معطوفة بالواو على ﴿تَسْتَأْنِسُوا»﴾ وتعرب إعرابها.

على أهل: جار ومجرور متعلق بتسلموا و «ها» ضمير متصل في محل جر بالاضافة.

• ﴿ذلِكُمْ﴾: ذا: اسم اشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ. اللام للبعد.

الكاف للخطاب. والميم علامة الجمع بمعنى: ذلكم الاستئذان والتسليم.

• ﴿خَيْرٌ لَكُمْ﴾: خير: خبر المبتدأ مرفوع بالضمة. لكم: جار ومجرور متعلق بخير والميم علامة جمع الذكور بمعنى أفضل من دخولكم فجأة من غير استئذان.

• ﴿لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ﴾: لعل: حرف مشبه بالفعل من أخوات «إن» الكاف ضمير المخاطبين مبني على الضم في محل نصب اسم «لعل» والميم علامة جمع الذكور. تذكرون: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل. وأصله: تتذكرون. حذفت احدى التاءين اختصارا وجملة ﴿تَذَكَّرُونَ»﴾ في محل رفع خبر «لعل» بمعنى: قيل لكم هذا ارادة ان تذكروا وتتعظوا.

Rujukan halaman ini: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل، ج 8، ص 32 (SanadKitab #150578, hlm. urut 3067)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.