Lewati ke konten

Kitab: Al-I'rab al-Mufashshal li Kitabillah al-Murattal · Pengarang: بهجت عبد الواحد صالح

Baca Juz 8, halaman 270

  1. إعراب سورة النمل
  2. [سورة النمل: آية ٧]

[سورة النمل (٢٧): آية ٧] إِذْ قالَ مُوسى لِأَهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ ناراً سَآتِيكُمْ مِنْها بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُمْ بِشِهابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ (٧)

• ﴿إِذْ قالَ﴾: اذ: اسم مبني على السكون في محل نصب مفعول به لفعل مضمر تقديره: واذكر اذ قال موسى. قال: فعل ماض مبني على الفتح. والجملة الفعلية ﴿قالَ مُوسى»﴾ في محل جر بالاضافة لوقوعها بعد اذ.

• ﴿مُوسى لِأَهْلِهِ﴾: فاعل مرفوع بالضمة المقدرة على الالف للتعذر ولم تنون الكلمة لانها ممنوعة من الصرف-التنوين-للعجمة. لاهله: اي لامرأته:

جار ومجرور متعلق بقال والهاء ضمير متصل-ضمير الغائب-في محل جر بالاضافة. والجملة المؤولة بعدها من إن واسمها وخبرها في محل نصب مفعول به لقال.

• ﴿إِنِّي آنَسْتُ ناراً﴾: ان: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل والياء ضمير متصل-ضمير المتكلم-في محل نصب اسم «ان».أنست: اي رأيت او ابصرت: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك.

والتاء ضمير متصل-ضمير المتكلم-مبني على الضم في محل رفع فاعل.

نارا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة. والجملة الفعلية ﴿آنَسْتُ ناراً»﴾ في محل رفع خبر إن.

• ﴿سَآتِيكُمْ مِنْها بِخَبَرٍ﴾: السين حرف-تسويف-للاستقبال القريب.

آتيكم: فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره انا والكاف ضمير متصل-ضمير المخاطبين-مبني على الضم في محل نصب مفعول به والميم علامة جمع الذكور. منها: جار ومجرور متعلق بسآتيكم. بخبر: جار ومجرور في موضع المفعول الثاني لآتيكم.

• ﴿أَوْ آتِيكُمْ بِشِهابٍ قَبَسٍ﴾: او: حرف عطف للتخيير. آتيكم: معطوفة

Rujukan halaman ini: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل، ج 8، ص 270 (SanadKitab #150578, hlm. urut 3305)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.