Lewati ke konten

Kitab: Al-I'rab al-Mufashshal li Kitabillah al-Murattal · Pengarang: بهجت عبد الواحد صالح

Baca Juz 10, halaman 447

  1. إعراب سورة الزخرف
  2. [سورة الزخرف: آية ٣٣]

[سورة الزخرف (٤٣): آية ٣٣] وَلَوْلا أَنْ يَكُونَ النّاسُ أُمَّةً ااحِدَةً لَجَعَلْنا لِمَنْ يَكْفُرُ بِالرَّحْمنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفاً مِنْ فِضَّةٍ وَمَعارِجَ عَلَيْها يَظْهَرُونَ (٣٣)

• ﴿وَلَوْلا أَنْ يَكُونَ﴾: الواو: استئنافية. لولا: حرف شرط غير جازم وهي هنا حرف امتناع لوجود. ان: حرف مصدري ناصب. يكون: فعل مضارع ناقص منصوب بأن وعلامة نصبه الفتحة.

• ﴿النّاسُ أُمَّةً ااحِدَةً﴾: اسم «يكون» مرفوع بالضمة. أمة: خبرها منصوب بالفتحة. واحدة: صفة-نعت-لأمة منصوبة مثلها وعلامة نصبها الفتحة.

وجملة «يكون» وما بعدها: صلة «ان» المصدرية لا محل لها من الاعراب و «أن» المصدرية وما بعدها بتأويل مصدر في محل رفع مبتدأ وخبره محذوف وجوبا بمعنى: ولولا كراهة أن يجتمعوا على الكفر. أو ان اجماعهم على الكفر مانع من بسط الدنيا.

• ﴿لَجَعَلْنا﴾: اللام واقعة في جواب «لولا» جعل: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنا، و «نا» ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.

وجملة «جعلنا» وما بعدها: جواب شرط غير جازم لا محل لها من الاعراب.

بمعنى لجعلنا لحقارة زهرة الحياة الدنيا عندنا.

• ﴿لِمَنْ يَكْفُرُ بِالرَّحْمنِ﴾: اللام حرف جر. و «من» اسم موصول مبني على السكون في محل جر باللام. والجار والمجرور في مقام المفعول به الثاني.

يكفر: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو. بالرحمن: جار ومجرور متعلق بيكفر أي يكفر بالله سبحانه. وجملة ﴿يَكْفُرُ بِالرَّحْمنِ»﴾ صلة الموصول لا محل لها.

• ﴿لِبُيُوتِهِمْ سُقُفاً﴾: جار ومجرور في محل نصب بدل اشتمال من قوله ﴿لِمَنْ يَكْفُرُ»﴾ سقفا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة. أو على معنى «لجعلنا لبيوت من كفروا بالله سقفا».

Rujukan halaman ini: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل، ج 10، ص 447 (SanadKitab #150578, hlm. urut 4426)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.