Lewati ke konten

Kitab: Al-I'rab al-Mufashshal li Kitabillah al-Murattal · Pengarang: بهجت عبد الواحد صالح

Baca Juz 11, halaman 502

  1. إعراب سورة الصف
  2. [سورة الصف: آية ٥]

ضمير الغائبين في محل نصب اسم «كأن» أي كأنهم في تراصهم من غير فرجة ولا خلل. بنيان: خبر «كأن» مرفوع بالضمة. مرصوص: صفة-نعت- لبنيان مرفوعة مثلها بالضمة.

[سورة الصف (٦١): آية ٥] وَإِذْ قالَ مُوسى لِقَوْمِهِ يا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي وَقَدْ تَعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللهِ إِلَيْكُمْ فَلَمّا زاغُوا أَزاغَ اللهُ قُلُوبَهُمْ وَاللهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقِينَ (٥)

• ﴿وَإِذْ قالَ مُوسى لِقَوْمِهِ يا قَوْمِ﴾: أعربت في سور كثيرة. منها الآية الكريمة العشرون من سورة «المائدة».

• ﴿لِمَ تُؤْذُونَنِي﴾: تعرب اعراب ﴿لِمَ تَقُولُونَ»﴾ في الآية الكريمة الثانية. النون نون الوقاية والياء ضمير متصل في محل نصب مفعول به.

• ﴿وَقَدْ تَعْلَمُونَ﴾: الواو حالية. والجملة بعدها في محل نصب حال. قد:

حرف توكيد. وقيل هي هنا تفيد التقليل مثل ربما وهي في الآية أبلغ من «كم» في التكثير. وجاء في كشاف الزمخشري. فكما: وردت «ربما» في التكثير على عكس معناها الأصلي في التقليل فكذلك وردت «قد» هنا لتكثير علمهم. أي تحقيق تأكيده على عكس معناها الأصلي في تقليل الأصل.

تعلمون: تعرب اعراب «تؤذون» والجملة المناداة وما بعدها: في محل نصب مفعول به-مقول القول-.

• ﴿أَنِّي رَسُولُ اللهِ إِلَيْكُمْ﴾: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل والياء ضمير متصل-ضمير المتكلم-مبني على السكون في محل نصب اسم «أن» رسول:

خبرها مرفوع بالضمة. الله لفظ الجلالة: مضاف اليه مجرور للتعظيم بالاضافة وعلامة الجر الكسرة. و «ان» وما بعدها بتأويل مصدر سدّ مسدّ مفعولي «تعلمون» اليكم: جار ومجرور متعلق بما في «الرسول» من معنى الارسال والميم علامة جمع الذكور.

• ﴿فَلَمّا زاغُوا﴾: الفاء: استئنافية. لما: اسم شرط غير جازم بمعنى «حين»

Rujukan halaman ini: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل، ج 11، ص 502 (SanadKitab #150578, hlm. urut 4997)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.