Lewati ke konten

Kitab: Fathul Kabiril Muta'al: I'rabul Mu'allaqatil 'Asyr ath-Thiwal · Pengarang: محمد علي طه الدرة

Baca Juz 2, halaman 440

  1. (٨) معلقة الأعشى
  2. ٦٥ - كلا زعمتم بأنا لا نقاتلكم ... إنا لأمثالكم يا قومنا قتل

عجل: صفة نسوة، وجملة (يدفع ... الخ في محل نصب خبر ثان ليظل.

٦٤ - أصابه هندواني، فأقصده ... أو ذابل من رماح الخط معتدل

المفردات. هندواني: سيف منسوب إلى الهند. أقصده: قتله مكانه. ذابل: رمح دقيق لصق قشره به. الخط: ما أشرف من عمان إلى البحرين موضع ترفًا إليه السفن التي يؤتي بها من الهند، وفي المختار الخط موضع باليمامة، وهو خط تنسب إليه الرماح الخطية، لأنها تحمل من بلاد الهند، فتقوم به، معتدل: مستقيم لا اعوجاج فيه.

المعنى يقول: أصاب عميد القوم المذكور في البيت السابق سيف منسوب إلى الهند فقتله مكانه أو رمح دقيق مستقيم من رماح خط هجر.

الإعراب. أصابه: فعل ماض، والهاء ضمير متصل في محل نصب مفعول به. هندواني: فاعل، والجملة الفعلية مستأنفة لا محل لها. الفاء: حرف عطف. أقصده: فعل ماض، والهاء مفعول به، والفاعل يعود إلى هندواني، والجملة الفعلية معطوفة على سابقتها لا محل لها مثلها. أو: حرف عطف. ذابل: معطوف على هندواني، وهو صفة لموصوف محذوف. من رماح: جار ومجرور متعلقان بمحذوف صفة ثانية للموصوف المحذوف، ورماح مضاف والخط مضاف إليه. معتدل: صفة ثالثة للموصوف المحذوف.

٦٥ - كلًا زعمتم بأنا لا نقاتلكم ... إنا لأمثالكم يا قومنا قتل

المفردات. كلًا: أنظر الكلام عليه في كتابنا فتح القريب المجيب إعراب شواهد مغنى اللبيب. زعمتم: أنظر البيت رقم -١١ - من معلقة عنترة. القوم: أنظر البيت رقم -٥٩ - من معلقة امرئ القيس. قتل: جمع قتول، وهو صيغة مبالغة.

Rujukan halaman ini: فتح الكبير المتعال إعراب المعلقات العشر الطوال، ج 2، ص 440 (SanadKitab #151017, hlm. urut 976)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.