وَبَعْضُ أَعْرَاضِ الشُّجُونِ الشَّجَنِ … دَارٌ كَرَقْمِ الكَاتِبِ المُرَقِّنِ (¬١)
وَجَدْتُهُ فِي نُسْخَةٍ مِنْ شِعْرِ رُؤْبَةَ بِخَطِّ أَبِي يَعْقُوبَ إِسْحَاقَ بن إِبْرَاهِيمَ بن الجُنَيْدِ (¬٢) قَرَأَهَا عَلَى أَبِي بَكْرِ بن دُرَيدٍ وَعَلَيْهَا خَطُّ ابن دُريدٍ وَإِجَازَتُهُ. "العُيِّنُ" بِكَسْرِ اليَاءِ، وَقَالَ: "العَيِّنُ" الَّذِي قَدْ رَقَّ وَتَهَيَّأَ لِلْخَرْقِ. وَ "الشَّعِيبُ": المَزَادَةُ. وَ "دَارٌ": خَبَرٌ "بَعْضٍ". وَ"المُرَقِّنُ": الَّذِي يَنْقُطُ الكِتَابَ.
د: التَّعْيِينُ: أَنْ تَرِقَّ فِي المَزَادَةِ مَوَاضِعٌ يَخْرُجُ مِنْهَا المَاءُ.
وَخَيْفَقٌ (¬٣): مِنْ خَفَقَ، إِذَا أَسْرَعَ، وَضَيْغَمٌ: مِنْ ضَغَمَ، إِذَا عَضَّ.