وأصل تقوى: وقيا، والتاء في أولها مبدلة من واو، والواو مبدلة من ياء.
وأصل مغزو: مغزوو.
وأصل حي: حيي.
وأصل بيع: بُيعَ، فنقلوا حركة العين إلى الياء.
وكذلك ذوات الياء والواو، هذه سبيلها نحو: كيل الطعام. و ﴿وَسِيقَ الَّذِينَ كَفَرُوا﴾.
وأصل التراث: وراث؛ لأنه من: ورثت، فأبدلوا الواو تاء، كما قالوا: التخمة والأصل: الوخمة.
وأصل مال: مَوِل، فقلبوا الواو ألفاً لانفتاح ما قبلها وتحركها. ويقال: رجل مال: إذا كثر ماله.
وأصل الملك: ملأك، بالهمز. قال:
فلست لإنسي ولكن لملأك ... تنزَّل من جو السماء يصوب
وأصل آمن: أأمن، فاستثقلوا الجمع بين همزتين في أول الكلمة.
وأصل مرضية: مرضوة، فقلبوا من الواو ياء لأنها أخف.
قال الجرمي: هذا مما قلبت العرب فيه الواو ياء بغير علة.