Lewati ke konten

Kitab: Tajul 'Arus · Pengarang: مرتضى الزبيدي

Baca Juz 5, halaman 49

  1. الجزء ٥
  2. قوت

( ﴿وَقَاتَهُم) ﴾ يَقُوتُ ( ﴿قَوْتاً) بِالْفَتْح، وَقَالَ ابنُ سَيّده:﴾ قَاتَه ذَلِك ﴿قَوْتاً (﴾ وقُوتاً) بالضّمّ، الأَخيرةُ عَن سِيبَوَيْهٍ ( ﴿وقِيَاتَةً بالكَسْرِ) ككِتَابَةٍ: عَالَهم، وأَنا﴾ أَقُوتُه، أَي أَعُولُه برزْقٍ قَليل، ﴿وقُتُّهُم (﴾ فاقْتَاتُوا) ، كَمَا تَقُول: رَزَقْتُه فارْتَزَقَ، وَفِي الحَديث: (كَفَى بالمَرْءِ إِثْماً أَن يُضَيِّعَ مَنْ ﴿يَقُوتُ) أَرادَ من تَلزمُه نَفَقَتُ من أَهْله وعِيَاله وَعَبيده، ويُرْوى (مَنْ﴾ يَقِيتُه) على اللُّغَة الأُخرى.

وَفِي حَدِيث آخر: ( ﴿قُوتُوا طَعَامَكُمْ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ) سُئِل الأَوْزَاعيّ عَنهُ فَقَالَ: هُوَ صِغَرُ الأَوْعيَة، وَقَالَ غَيره: هُوَ مثلُ قَوْله: (كيلوا طَعَامَكُمْ) .

﴾ وتَفَوَّتَ بالشَّيْءِ، ﴿واقْتَاتَ بِهِ،﴾ واقْتَاتَهُ. جَعَلَهُ ﴿قُوتَه، وَحكى ابنُ الأَعْرَابيّ أَنَّ﴾ الاقْتياتَ هُوَ القُوتُ، جعله اسْما لَهُ، قَالَ ابنُ سيدَه: وَلَا أَدري كَيفَ ذَلِك، قَالَ: وقَوْل طُفَيْل:

﴿يَقْتَاتُ فَضْلَ سَنَامهَا الرَّحْلُ

قَالَ: عِنْدِي أَنّ﴾ َ يَقْتَات هُنَا بِمَعْنى يَأْكُل فيَجْعَلُه قُوتاً لنَفْسه، وأَما ابنُ الأَعْرَابيّ فَقَالَ: مَعْنَاهُ يَذْهَبُ بِهِ شَيْئا بعد شَيْءٍ، قَالَ: وَلم أَسمَعْ هَذَا الَّذِي حَكَاهُ ابنُ الأَعْرَابِيّ إِلاّ فِي هَذَا الْبَيْت وَحْدَه، فَلَا أَدري أَتَأَوُّلٌ (مِنْهُ) أَم سَمَاعٌ سَمِعَه، قَالَ ابنُ الأَعْرَابيّ: وحَلَفَ العُقَيْليُّ يَوْمًا (فَقَالَ) : لَا ﴿وقائِتِ نَفَسي القَصِيرِ، مَا فَعَلْتُ، قَالَ: هُوَ من قَوْله:

﴾ يَقْتَاتُ فَضْلَ سَنَامها الرَّحْلُ

قَالَ: ﴿والاقْتِياتُ والقَوْتُ واحدٌ، قَالَ أَبو مَنْصُور: لَا﴾ وقَائتِ نَفَسي، أَراد بنَفَسي رُوحَه، وَالْمعْنَى: أَنه يَقْبِض رُوحَه نَفَساً بعد نَفَس، حَتَّى يَتَوَفَّاه كُلَّه، وَقَوله:

! يَقْتَاتُ فَضْلَ سَنَامَهَا الرَّحْلُ

أَي يَأْخُذُ الرَّحْلُ وأَنَا راكبُهُ شَحْمَ سَنَام الناقَةِ قَلِيلا قَلِيلا حَتَّى لَا يَبْقَى مِنْهُ شَيْءٌ، لأَنَّهُ يُنْضِيها.

Rujukan halaman ini: تاج العروس من جواهر القاموس، ج 5، ص 49 (SanadKitab #7030, hlm. urut 2230)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.