Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 391

  1. قسم الكلمات
  2. الراء
  3. ٢٦٠٤ - رباط العنق

٢٦٠٤ - رِبَاط العُنُق

الجذر:ر ب ط

مثال:لا يستغني عن رِبَاط العُنُق ضمن ملابسه

الرأي:مرفوضة

السبب:لعدم استخدامها لهذا المعنى في المعاجم القديمة.

الصواب والرتبة:-لا يستغني عن رِبَاط العُنُق ضمن ملابسه [فصيحة]-لا يستغني عن رَبْطة العُنُق ضمن ملابسه [فصيحة]

التعليق:من السهل تصويب الاستعمال المرفوض لورود نظائره في المعاجم القديمة، مع حدوث تطور يسير على معنى اللفظ بتقييده بـ «العنق»، فقد جاء في المصباح المنير «الرباط ما يُربط به القربة وغيرها»، فلم يقتصر استعمال هذه الكلمة على القربة فقط. أما كلمة «ربطة» فقد جاءت على وزن قياسي لاسم المرة وهو «فَعْلة»، وذكرتها بعض المعاجم الحديثة.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 391 (SanadKitab #7517, hlm. urut 2615)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.