Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 471

  1. قسم الكلمات
  2. الشين
  3. ٣١٦٩ - شفرة

٣١٦٩ - شَفْرَة

الجذر:ش ف ر

مثال:اسْتَطَاع أن يفكَّ الشَّفْرَة

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنها أجنبية صيغةً ومعنًى.

المعنى:الشَّفْرة هي رمز يستعمله فريق من الناس للتفاهم السِّرِّي فيما بينهم

الصواب والرتبة:-استطاع أن يفكَّ الشَّفْرَة [صحيحة]

التعليق:أجاز مجمع اللغة المصري استعمال هذه الكلمة نظرًا لشيوعها، وأوردتها المعاجم الحديثة كالوسيط الذي نص على أنها من الدخيل، وقد نص مجمع اللغة المصري على أن ضبطها يعتمد على المشهور في الصيغ المعرّبة، وهو الفتح.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 471 (SanadKitab #7517, hlm. urut 3180)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.