Lewati ke konten

Kitab: Mu'jamush Shawab al-Lughawi · Pengarang: أحمد مختار عمر

Baca Juz 1, halaman 621

  1. قسم الكلمات
  2. الكاف
  3. ٤١٠٨ - كلا البلدين يستطيعان

٤١٠٨ - كِلا البَلَدَين يَستطيعانِ

الجذر:ط وع

مثال:كِلا البلدين يَستطيعانِ تصنيع الأسلحة

الرأي:مرفوضة

السبب:للعود بضمير المثنى على «كلا»، وهي مفردة.

الصواب والرتبة:-كِلا البلدين يستطيع تصنيع الأسلحة [فصيحة]-كِلا البلدين يستطيعان تصنيع الأسلحة [صحيحة]

التعليق: «كلا» و «كلتا» لفظهما مفرد ومعناهما مثنى؛ ولهذا يجوز الإخبار عنهما بالمفرد حملا على اللفظ كقوله تعالى: ﴿كِلْتَا الْجَنَّتَيْنِءَاتَتْ أُكُلَهَا﴾ الكهف/٣٣، ويجوز الإخبار عنهما بالمثنى حملاً على المعنى مثل: كلا الرجلين سافرا والأكثر مراعاة اللفظ.

Rujukan halaman ini: معجم الصواب اللغوي، ج 1، ص 621 (SanadKitab #7517, hlm. urut 4119)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.