Baca Juz 1, halaman 638

٤٢٢٨ - لَعِبَ دَوْرًا

الجذر:ل ع ب

مثال:لَعِبَ دورًا مهمًّا في عملية السَّلام

الرأي:مرفوضة

السبب:لمجيء الفعل متعديًا وهو لازم، كما أن معناه اللهو وهو معنى غير مناسب هنا.

المعنى:أدَّاه

الصواب والرتبة:-أَدَّى دورًا مُهمًّا في عملية السَّلام [فصيحة]-لَعِبَ دورًا مهمًّا في عملية السَّلام [صحيحة]

التعليق:أجاز مجمع اللغة المصري التعبير المرفوض إما على أن «دورًا» مفعول مطلق، وإما على أنها مفعول به للفعل «لَعِبَ» المُضَمَّن معنى «أدَّى»، كما أن دلالة اللعب تطورت وأصبحت تعادل في الاستعمال معنى الممارسة والأداء.