٤٤٠ - جواز التذكير والتأنيث، والتأنيث أفصح
الأمثلة:١ - أَخْرجت الدلو فارِغًا ٢ - القَدَم الأيْسر ٣ - جَحِيم مُسْتعر ٤ - خَمْر مُعَتَّق ٥ - رِيح شديد ٦ - طَسْت كبير ٧ - هَذَا الحَرْب الدائر يوشك على النهاية ٨ - هَذَا ذراع طويل ٩ - هَذَا ضَبع مفْترس ١٠ - هَذَا قِدْر صغير ١١ - هَذَا كَبِد مَقْروح ١٢ - هَذِه بصمة إِبْهَامه الأيمن ١٣ - يَخْشَى المنون المفاجئ
الرأي:مرفوضة
السبب:لمعاملة هذه الكلمات معاملة المذكَّر، وهي مؤنثة.
الصواب والرتبة:
١ - أَخْرَجت الدلو فارِغةً [فصيحة]-أَخْرَجت الدلو فارِغًا [صحيحة]
٢ - القَدَم اليُسْرى [فصيحة]-القَدَم الأيْسر [صحيحة]
٣ - جَحِيم مُسْتعرة [فصيحة]-جَحِيم مُسْتعر [صحيحة]
٤ - خَمْر مُعَتَّقَة [فصيحة]-خَمْر مُعَتَّق [صحيحة]
٥ - رِيح شديدة [فصيحة]-رِيح شديد [صحيحة]
٦ - طَسْت كبيرة [فصيحة]-طَسْت كبير [صحيحة]
٧ - هذه الحرب الدائِرة توشك على النهاية [فصيحة]-هذا الحرب الدائِر يوشك على النهاية [صحيحة]
٨ - هذه ذراع طويلة [فصيحة]-هذا ذراع طويل [صحيحة]
٩ - هذه ضَبع مفْترسة [فصيحة]-هذا ضَبع مفْترس [صحيحة]
١٠ - هذه قِدْر صغيرة [فصيحة]-هذا قِدْر صغير [صحيحة]
١١ - هذه كَبِد مَقْروحة [فصيحة]-هذا كَبِد مَقْروح [صحيحة]
١٢ - هذه بصمة إبهامه اليُمْنى [فصيحة]-هذه ⦗٩٣١⦘ بصمة إبهامه الأيمن [صحيحة]
١٣ - يخشى المنون المفاجئة [فصيحة]-يخشى المنون المفاجئ [صحيحة]
التعليق:الأفصح في هذه الكلمات التأنيث، ولكن يجوز تذكيرها كما ذكرت المراجع المختلفة، فقد أوردت عبارة: «مؤنثة، وقد تذكر» بالنسبة لكثير من هذه الكلمات، مثل كلمة: الحرب، والخمر، والذراع، والكبد. كما ذكرت هذه المراجع جواز التذكير والتأنيث مع فصاحة التأنيث في عدة كلمات منها، مثل: الإبهام، والدلو، والطست، أما بقية الكلمات، فقد ذكرت أكثر المراجع أنها مؤنثة، وأجيز التذكير فيها مراعاة للمعنى.