٣١٦ - سُئلتُ عن حديث: "إِنَّ حافَّتَي نهر الكَوثَر من قِبابِ اللُّؤْلُؤِ المُجوَّف".
• قلتُ: هذا حديثٌ صحيحٌ.
أخرَجَهُ البُخاريُّ في "كتاب الرِّقاق" (١١/ ٤٦٤) قال: حدَّثنا أبو الوليد، حدَّثَنا همَّامٌ، عن قتادة، عن أنَسٍ، عن النَّبيِّ ﷺ.
ثُمَّ قال البُخاريُّ: وحدَّثَنا هُدبةُ بن خالدٍ، حدَّثَنا همَّامٌ، حدَّثنا قتادة، حدَّثَنا أنَسُ بن مالكٍ، عن النَّبيِّ ﷺ، قال: "بَينَما أنا أسيرُ في الجنَّة، إذ أنا بنهرٍ، حافَّتاه الدُّرُّ المُجوَّفُ، قلتُ: ما هذا يا جبريلُ؟ قال: هذا الكَوثَر الذي أعطاك ربُّك. فإذا طيبُهُ - أو: طينُهُ - مِسكٌ أَذفَرُ"، شكَّ هُدْبةُ.
• قلتُ: وشكُّهُ: هل هو بالباء المُوحَّدة من "الطِّيْبِ"، أو هو بالنُّون من "الطِّين"؟ والصَّوابُ الرَّاجح أنَّه بالنُّون.
يدلُّ على ذلك أنَّ بقيَّة بن مَخلَدٍ رواه في "جُزء ما رُوِي في الحَوْض والكوثر" (٣٦) قال: حدَّثَنا هُدْبةُ بن خالدٍ، نا همَّام بسَنَده سواء، وفيه: "فضَرَب الملَكُ بيده، فإذا طينتُهُ مسكٌ أذفرُ".
وأخرَجَهُ أبو يَعلَى (٢٨٧٦) ..
والبَيهَقِيُّ في "الشُّعَب" (١١٧) من طريق الحَسَن بن الطَّيِّب اللَّخمِيِّ، قالا: ثنا هُدبةُ بنُ خالدٍ بهذا الإسناد، بالنُّون.