Lewati ke konten

Tafsir QS. Hud: 57 هود

فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ مَا أُرْسِلْتُ بِهِ إِلَيْكُمْ وَيَسْتَخْلِفُ رَبِّي قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّونَهُ شَيْئًا إِنَّ رَبِّي عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ ﴿٥٧﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

المحذوفة مفعول به. وجملة: لا تنظرون ... معطوفة على جملة: كيدوني ... في محل جزم.

﴿إِنِّي تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ رَبِّي وَرَبِّكُمْ ما مِنْ دَابَّةٍ إِلاّ هُوَ آخِذٌ بِناصِيَتِها إِنَّ رَبِّي عَلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ (٥٦)﴾

الإعراب ﴿إِنِّي﴾ (إن): حرف توكيد ونصب. و (الياء): اسم إن. ﴿تَوَكَّلْتُ﴾: فعل ماض و (التاء): فاعل. ﴿عَلَى اللهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب: توكلت ... وجملة: توكلت ... في محل رفع خبر إن. والجملة الاسمية: إني توكلت ... تعليلية. ﴿رَبِّي﴾: بدل من لفظ الجلالة مجرور بكسرة مقدرة و (الياء): مضاف إليه. ﴿وَرَبِّكُمْ﴾ (الواو): عاطفة. (ربكم): معطوف على رب مجرور والكاف مضاف إليه. ﴿ما﴾: نافية. ﴿مِنْ﴾: حرف جر للصلة. ﴿دَابَّةٍ﴾: مبتدأ أول مجرور لفظا. مرفوع محلاّ. ﴿إِلاّ﴾: أداة استثناء تفيد الحصر. ﴿هُوَ﴾: مبتدأ ثان. ﴿آخِذٌ﴾: خبر المبتدأ الثاني مرفوع. ﴿بِناصِيَتِها﴾: جار ومجرور متعلق ب: آخذ. وجملة: هو آخذ ... في محل رفع خبر المبتدأ الأول: دابة. والجملة الاسمية: ما من دابة ... استئنافية. ﴿إِنَّ﴾: حرف ناسخ. ﴿رَبِّي﴾ (رب): اسم إن منصوب بفتحة مقدرة على ما قبل ياء المتكلم. و (الياء): مضاف إليه. ﴿عَلى صِراطٍ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر إن. ﴿مُسْتَقِيمٍ﴾: نعت مجرور. وجملة: إن ربي

تعليلية.

﴿فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ ما أُرْسِلْتُ بِهِ إِلَيْكُمْ وَيَسْتَخْلِفُ رَبِّي قَوْماً غَيْرَكُمْ وَلا تَضُرُّونَهُ شَيْئاً إِنَّ رَبِّي عَلى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ (٥٧)﴾

الإعراب ﴿فَإِنْ﴾ (الفاء): عاطفة. (إن): شرطية جازمة. ﴿تَوَلَّوْا﴾: فعل مضارع مجزوم بحذف النون فعل الشرط وحذفت منه إحدى التاءين للتخفيف و (الواو): فاعل. وجملة: إن تولوا ... معطوفة على جملة: قال إني أشهد ... في الآية (٥٤).لا محل لها. ﴿فَقَدْ﴾ (الفاء): رابطة لجواب الشرط. (قد): حرف تحقيق. ﴿أَبْلَغْتُكُمْ﴾: فعل ماض و (التاء): فاعل و (الكاف): مفعول به أول. ﴿ما﴾: اسم موصول مفعول به ثان. وجملة: فقد أبلغتكم ... في محل جزم جواب الشرط.

﴿أُرْسِلْتُ﴾: فعل ماض مبني للمفعول و (التاء): نائب فاعل. ﴿بِهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب:

أرسلت. ﴿إِلَيْكُمْ﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف حال من الضمير في: به. وجملة:

أرسلت ... صلة الموصول. ﴿وَيَسْتَخْلِفُ﴾ (الواو): استئنافية. (يستخلف): فعل مضارع مرفوع.

﴿رَبِّي﴾ (رب): فاعل مرفوع بضمة مقدرة على ما قبل ياء المتكلم و (الياء): مضاف إليه. ﴿قَوْماً﴾:

Juz 2, halaman 1019 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →