Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Isra': 47 الإسراء

نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَى إِذْ يَقُولُ الظَّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَسْحُورًا ﴿٤٧﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

وقرا) مثل إعراب (على قلوبهم أكنّة) ومعطوف عليه. ﴿وَإِذا ذَكَرْتَ رَبَّكَ﴾ (الواو): عاطفة. (إذا ذكرت ربك): مثل (إذا قرأت القرآن) و (الكاف) مضاف إليه. ﴿فِي الْقُرْآنِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (ذكرت). ﴿وَحْدَهُ﴾: حال منصوبة من (ربك) و (الهاء) مضاف إليه، وجملة (ذكرت ربك) في محل جر مضاف إليه. وجملة: إذا ذكرت ... معطوفة على جملة: جعلنا ... لا محل لها ﴿وَلَّوْا﴾:

ماض و (الواو) فاعله، والجملة جواب الشرط لا محل لها. ﴿عَلى أَدْبارِهِمْ﴾: جار ومجرور متعلق بحال من فاعل (ولوا) و (الهاء) مضاف إليه. ﴿نُفُوراً﴾: نائب عن المفعول المطلق منصوب [أو هو مصدر في موضع الحال].

﴿نَحْنُ أَعْلَمُ بِما يَسْتَمِعُونَ بِهِ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوى إِذْ يَقُولُ الظّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلاّ رَجُلاً مَسْحُوراً (٤٧)﴾

الإعراب ﴿نَحْنُ﴾: مبتدأ. ﴿أَعْلَمُ﴾: خبر مرفوع، والجملة استئنافية. ﴿بِما﴾: جار ومجرور متعلق ب (أعلم). ﴿يَسْتَمِعُونَ﴾: مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو) فاعل، والجملة صلة الموصول (ما). ﴿بِهِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (يستمعون). ﴿إِذْ﴾: ظرف مبني في محل نصب متعلق ب (أعلم). ﴿يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ﴾: مثل (يستمعون به) والجملة في محل جر مضاف إليه. ﴿وَإِذْ﴾:

(الواو): عاطفة. (إذ): مثل الأول ومعطوف عليه. ﴿هُمْ﴾: مبتدأ ﴿نَجْوى﴾: خبر مرفوع بالضمة المقدرة، والجملة في محل جر بإضافة (إذ) إليها. ﴿إِذْ﴾: مثل سابقيه. ﴿يَقُولُ﴾: مضارع مرفوع.

﴿الظّالِمُونَ﴾: فاعل مرفوع بالواو، والجملة في محل جر مضاف إليه. ﴿إِنْ﴾: نافية.

﴿تَتَّبِعُونَ﴾: مثل (يستمعون). ﴿إِلاّ﴾: للحصر. ﴿رَجُلاً﴾: مفعول به منصوب. ﴿مَسْحُوراً﴾:

نعت منصوب، وجملة (إن تتبعون ... ) في محل نصب مقول القول.

﴿اُنْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثالَ فَضَلُّوا فَلا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلاً (٤٨)﴾

الإعراب ﴿اُنْظُرْ﴾: فعل أمر وفاعله مستتر أنت والجملة استئنافية. ﴿كَيْفَ﴾: اسم استفهام مبني في محل نصب حال. ﴿ضَرَبُوا﴾: ماض و (الواو) فاعله. ﴿لَكَ﴾: جار ومجرور متعلق ب (ضربوا). ﴿الْأَمْثالَ﴾: مفعول به منصوب، وجملة (ضربوا ... ) في محل نصب مفعول به للفعل (انظر) المعلق عن العمل بالاستفهام. ﴿فَضَلُّوا﴾: (الفاء) عاطفة و (ضلوا) ماض و (الواو) فاعله، والجملة معطوفة على جملة (ضربوا) في محل نصب. ﴿فَلا﴾: (الفاء) عاطفة و (لا): نافية.

﴿يَسْتَطِيعُونَ﴾: مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو) فاعل، والجملة معطوفة على سابقتها في محل

Juz 2, halaman 1260 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →