Lewati ke konten

Tafsir QS. Al-Kahf: 32 الكهف

وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا رَجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا ﴿٣٢﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

مبتدأ مؤخر مرفوع. ﴿عَدْنٍ﴾: مضاف إليه مجرور، وجملة (لهم جنات) في محل رفع خبر المبتدأ (أولئك) والمبتدأ وخبره استئناف بياني. ﴿تَجْرِي﴾: مضارع مرفوع بالضمة المقدّرة. ﴿مِنْ تَحْتِهِمُ﴾:

جار ومجرور متعلق ب (تجري) [أو بمحذوف حال من الأنهار] و (الهاء) مضاف إليه. ﴿الْأَنْهارُ﴾:

فاعل مرفوع، والجملة في محل رفع خبر ثان ل (أولئك). ﴿يُحَلَّوْنَ﴾: مضارع مبني للمجهول مرفوع بثبوت النون و (الواو) نائب فاعل، والجملة خبر ثالث ل (أولئك). ﴿فِيها﴾: جار ومجرور متعلق ب (يحلون). ﴿مِنْ أَساوِرَ﴾: جار ومجرور بالفتحة متعلق ب (يحلون). ﴿مِنْ ذَهَبٍ﴾: جار ومجرور متعلق بنعت ل (أساور). ﴿وَيَلْبَسُونَ﴾ (الواو): عاطفة. (يلبسون): مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو) فاعل، والجملة معطوفة على جملة (يحلون) في محل رفع. ﴿ثِياباً﴾: مفعول به منصوب.

﴿خُضْراً﴾: نعت منصوب. ﴿مِنْ سُنْدُسٍ﴾: جار ومجرور متعلق بنعت ثان ل (ثيابا). ﴿وَإِسْتَبْرَقٍ﴾:

(الواو) عاطفة و (إستبرق) معطوف مجرور. ﴿مُتَّكِئِينَ﴾: حال منصوب بالياء من فاعل (يلبسون).

﴿فِيها﴾: جار ومجرور متعلق بحال من الضمير المستكن في (متكئين). ﴿عَلَى الْأَرائِكِ﴾: جار ومجرور متعلق ب (متكئين). ﴿نِعْمَ﴾: ماض جامد للمدح. ﴿الثَّوابُ﴾: فاعل مرفوع والمخصوص بالمدح محذوف تقديره-هي- (أي: الجنة)، والجملة استئنافية. ﴿وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقاً﴾ (الواو): عاطفة.

(حسنت مرتفقا): مثل إعراب (ساءت مرتفقا)، والجملة معطوفة على سابقتها لا محل لها.

﴿وَاِضْرِبْ لَهُمْ مَثَلاً رَجُلَيْنِ جَعَلْنا لِأَحَدِهِما جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنابٍ وَحَفَفْناهُما بِنَخْلٍ وَجَعَلْنا بَيْنَهُما زَرْعاً (٣٢)﴾

الإعراب ﴿وَاضْرِبْ﴾ (الواو): استئنافية. (اضرب) أمر وفاعله مستتر (أنت)، والجملة استئنافية. ﴿لَهُمْ﴾: جار ومجرور متعلق ب (اضرب). ﴿مَثَلاً﴾: مفعول به منصوب. ﴿رَجُلَيْنِ﴾:

بدل من (مثلا) منصوب بالياء [أو مفعول به ثان للفعل (اضرب) بتضمينه معنى اجعل]. ﴿جَعَلْنا﴾:

ماض و (نا) فاعله. ﴿لِأَحَدِهِما﴾: جار ومجرور متعلق بمحذوف مفعول به ثان و (الهاء) مضاف إليه.

﴿جَنَّتَيْنِ﴾: مفعول به أول منصوب بالياء، والجملة في محل نصب نعت ل (رجلين). ﴿مِنْ أَعْنابٍ﴾:

جار ومجرور متعلق بنعت ل (جنتين). ﴿وَحَفَفْناهُما﴾ (الواو): للحال. (حففناهما): ماض و (نا) فاعله و (الهاء) مفعوله، والجملة في محل نصب حال من (جنتين). ﴿بِنَخْلٍ﴾: جار ومجرور متعلق ب (حففناهما). ﴿وَجَعَلْنا﴾ (الواو): عاطفة. (جعلنا): مثل الأولى، والجملة معطوفة على (حففناهما) في محل نصب. ﴿بَيْنَهُما﴾: ظرف منصوب متعلق بمفعول به ثان و (الهاء) مضاف إليه.

﴿زَرْعاً﴾: مفعول به أول منصوب.

Juz 3, halaman 1305 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →