Lewati ke konten

Tafsir QS. Maryam: 10 مريم

قَالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا ﴿١٠﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

ب (خلقتك)، (الواو) حاليّة (تك) مضارع ناقص مجزوم وعلامة الجزم السكون الظاهرة على النون المحذوفة للتخفيف، واسمه ضمير مستتر تقديره أنت (شيئا) خبر تك منصوب.

جملة: «قال … » لا محلّ لها استئنافيّة (¬١).

وجملة: «(الأمر) كذلك … » في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «قال ربّك … » لا محلّ لها استئنافيّة (¬٢).

وجملة: «هو عليّ هيّن … » في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «قد خلقتك … » في محلّ نصب حال.

وجملة: «لم تك شيئا … » في محلّ نصب حال أو معطوفة على جملة الحال.

الصرف:

(هيّن)،صفة مشبّهة من هان يهون وزنه فعيل، وفيه إعلال بالقلب، أصله هيون التقت الياء مع الواو والأولى ساكنة قلبت الواو ياء وأدغمت مع الياء الثانية.

﴿قالَ رَبِّ اِجْعَلْ لِي آيَةً قالَ آيَتُكَ أَلاّ تُكَلِّمَ النّاسَ ثَلاثَ لَيالٍ سَوِيًّا (١٠) فَخَرَجَ عَلى قَوْمِهِ مِنَ الْمِحْرابِ فَأَوْحى إِلَيْهِمْ أَنْ سَبِّحُوا بُكْرَةً وَعَشِيًّا (١١)﴾

Juz 8, halaman 277 ›

الإعراب:

(لي) متعلّق بمفعول ثان لفعل اجعل (آية) مفعول به أوّل منصوب (آيتك) مبتدأ مرفوع ومضاف إليه (أن) حرف مصدريّ و (لا) نافية (ثلاث) ظرف زمان منصوب متعلّق ب (تكلّم)، (ليال) مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الكسرة المقدّرة على الياء المحذوفة بسبب التنوين وهو تنوين العوض (سويّا) حال من الفاعل في فعل تكلّم أي وأنت سليم لا لعلّة (¬١).

والمصدر المؤوّل (ألاّ تكلّم … ) في محلّ رفع خبر المبتدأ آيتك.

جملة: «قال … » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «النداء: ربّ … » في محلّ نصب مقول القول (¬٢).

وجملة: «اجعل … » لا محلّ لها جواب النداء.

وجملة: «قال … » لا محلّ لها استئنافيّة بيانيّة.

وجملة: «آيتك ألاّ تكلّم … » في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «تكلّم … » لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (أن).

١١ - (الفاء) عاطفة (على قومه) متعلّق ب (خرج) وكذلك (من المحراب)، (الفاء) عاطفة (إليهم) متعلّق بفعل أوحى (أن) حرف تفسير (¬٣)، (بكرة) ظرف زمان منصوب متعلّق ب (سبّحوا).

وجملة: «خرج … » لا محلّ لها معطوفة على جملة قال الثانية.

وجملة: «أوحى … » لا محلّ لها معطوفة على جملة خرج.

Juz 8, halaman 278 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →