Lewati ke konten

Tafsir QS. Ali Imran: 43 آل عمران

يَامَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ ﴿٤٣﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (30)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

(اصطفى) فعل ماض مبنيّ على الفتح المقدّر على الألف و (الكاف) ضمير متّصل في محلّ نصب مفعول به، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو (الواو) عاطفة في الموضعين (طهّرك) مثل اصطفاك وكذلك اصطفاك الثاني (على نساء) جارّ ومجرور متعلّق ب (اصطفاك)، (العالمين) مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء.

جملة: «قالت الملائكة .. » في محلّ جرّ مضاف إليه.

وجملة: «النداء وما في حيّزها» في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «إنّ الله اصطفاك» لا محلّ لها جواب النداء.

وجملة: «اصطفاك» في محلّ رفع خبر إنّ.

وجملة: «طهرك» في محلّ رفع معطوفة على جملة اصطفاك.

وجملة: «اصطفاك» في محلّ رفع معطوفة على جملة اصطفاك (الأولى).

﴿يا مَرْيَمُ اُقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاُسْجُدِي وَاِرْكَعِي مَعَ الرّاكِعِينَ (٤٣)﴾

الإعراب:

(يا مريم) مرّ إعرابها في الآية السابقة (اقنتي) فعل أمر مبنيّ على حذف النون والياء ضمير مبنيّ في محلّ رفع فاعل (لربّ) جارّ ومجرور متعلّق ب (اقنتي) و (الكاف) ضمير مضاف إليه (الواو) عاطفة في الموضعين (اسجدي، اركعي) مثل اقنتي (مع) ظرف مكان منصوب متعلّق بفعل اركعي (الراكعين) مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء.

جملة «النداء وما في حيّزها» لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «اقنتي لربّك» لا محلّ لها جواب النداء.

وجملة: «اسجدي» لا محلّ لها معطوفة على جملة اقنتي.

Juz 2, halaman 177 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →