Lewati ke konten

Tafsir QS. As-Saffat: 46 الصافات

بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ ﴿٤٦﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (29)

Kitab tafsir: Al-Jadwal fi I'rabil Qur'an · Pengarang: محمود صافي

جملة: «إنّكم لذائقو … » لا محلّ لها استئنافيّة (¬١).

(٣٩) - (الواو) عاطفة (ما) نافية، و (الواو) في (تجزون) نائب الفاعل (إلاّ) أداة حصر (ما) حرف مصدريّ (¬٢).

والمصدر المؤوّل (ما كنتم … ) في محلّ نصب مفعول به عامله تجزون (¬٣).

وجملة: «ما تجزون … » لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة.

وجملة: «كنتم تعملون» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (ما).

وجملة: «تعملون» في محلّ نصب خبر كنتم.

(٤٠) (إلاّ) أداة استثناء (عباد) منصوب على الاستثناء المنقطع من ضمير الفاعل في (تعملون)

البلاغة

الالتفات: في قوله تعالى «إِنَّكُمْ لَذائِقُوا الْعَذابِ الْأَلِيمِ».

فقد التفت من الغيبة إلى الخطاب، لإظهار كمال الغضب عليهم، بمشافهتهم بهذا الوعيد، وعدم الاكتراث بهم. وهو اللائق بالمستكبرين.

﴿أُولئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ (٤١) فَواكِهُ وَهُمْ مُكْرَمُونَ (٤٢) فِي جَنّاتِ النَّعِيمِ (٤٣) عَلى سُرُرٍ مُتَقابِلِينَ (٤٤) يُطافُ عَلَيْهِمْ بِكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ (٤٥) بَيْضاءَ لَذَّةٍ لِلشّارِبِينَ (٤٦) لا فِيها غَوْلٌ وَلا هُمْ عَنْها يُنْزَفُونَ (٤٧) وَعِنْدَهُمْ قاصِراتُ الطَّرْفِ عِينٌ (٤٨) كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ (٤٩)﴾

Juz 12, halaman 55 ›

الإعراب:

(لهم) متعلّق بخبر مقدّم للمبتدأ المؤخّر رزق ..

جملة: «أولئك لهم رزق … » لا محلّ لها استئنافيّة بيانيّة.

وجملة: «لهم رزق … » في محلّ رفع خبر المبتدأ (أولئك).

(٤٢ - ٤٤) - (فواكه) بدل من رزق مرفوع (¬١)، (الواو) حاليّة (في جنّات) متعلّق ب (مكرمون) (¬٢)، (على سرر) متعلّق ب (مكرمون) (¬٣)، (متقابلين) حال منصوبة من الضمير في (مكرمون)

وجملة: «هم مكرمون .. » في محلّ نصب حال من الضمير في (لهم) (¬٤).

(٤٥) (عليهم) نائب الفاعل لفعل يطاف (بكأس) متعلّق ب (يطاف)، (من معين) متعلّق بنعت لكأس.

وجملة: «يطاف عليهم … » في محلّ رفع خبر آخر للمبتدأ (أولئك) (¬٥).

(٤٦ - ٤٧) (بيضاء) نعت ثان لكأس مجرور وعلامة الجرّ الفتحة ممنوع من الصرف (لذّة) نعت ثالث مجرور (للشاربين) متعلّق بلذّة (لا) نافية (فيها) متعلّق بخبر مقدّم للمبتدأ غول (الواو) عاطفة (لا) الثانية زائدة لتأكيد النفي، والزيادة واجبة (عنها) متعلّق ب (ينزفون)،و (عن) للسببيّة

وجملة: «لا فيها غول … » في محلّ جرّ نعت لكأس ..

وجملة: «هم عنها ينزفون … » في محلّ جر معطوفة على جملة لا فيها غول.

Juz 12, halaman 56 ›

وجملة: «ينزفون» في محلّ رفع خبر المبتدأ (هم).

(٤٨ - ٤٩) (الواو) عاطفة (عندهم) ظرف منصوب متعلّق بخبر مقدّم للمبتدأ قاصرات (عين) نعت لقاصرات مرفوع.

وجملة: «عند هم قاصرات … » معطوفة على جملة يطاف عليهم.

وجملة: «كأنهنّ بيض … » في محلّ رفع نعت ثان لقاصرات.

الصرف:

(٤٥) كأس: اسم للإناء يشرب به وهو مؤنّث، وزنه فعل بفتح فسكون، والجمع كؤوس-بضمّ الكاف-وأكؤس-بفتح الهمزة الأولى-وكاسات وكئاس بكسر الكاف-.

(٤٦) (لذّة)،مؤنّث لذّ زنة فعل بفتح فسكون، صفة مشبّهة من الماضي لذّ باب فتح .. أو هو مصدر الفعل السابق، وإذا كان المصدر يحافظ على التذكير غالبا لذّة اسم بمعنى نقيض الألم، والجمع لذّات.

(٤٧)،غول: مصدر سماعيّ للثلاثيّ غاله يغوله بمعنى أهلكه، أو غالته الخمر أي ذهبت بعقله أو بصحة بدنه، وقد يكون اسما بمعنى الصداع أو السكر أو المشقّة … وزنه فعل بفتح فسكون.

(ينزفون)،فعل يستعمل دائما بالبناء للمجهول وله معنى المعلوم بمعنى ذهب عقله أو سكر، شأنه شأن يهرع ويغمى عليه ويجنّ … إلخ، ماضيه نزف بضمّ فكسر.

(٤٨) قاصرات: جمع قاصرة مؤنث قاصر، اسم فاعل من الثلاثيّ قصر باب نصر: عن الشيء إذا كفّ عنه أي قاصرات طرفهنّ عن غير أزواجهنّ … أو على الشيء أي لم يطمح إلى سواه ولم يتجاوز به غيره.

(عين)،جمع عيناء صفة مشبّهة من عين يعين باب فرح أي عظم سواد عينه في سعة، وزنه فعلاء، ووزن عين فعل بضمّ فسكون وكسرت فاؤه لمناسبة الياء تخفيفا، والمذكّر أعين زنة أفعل.

Juz 12, halaman 57 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →