Lewati ke konten

Tafsir QS. Asy-Syura: 36 الشورى

فَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَى لِلَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ﴿٣٦﴾

Tafsir ayat ini menurut para ulama

Pilih kitab tafsir lain (26)

Kitab tafsir: I'rab al-Qur'an al-Karim · Pengarang: مجموعة من المؤلفين

٣٦ - ﴿فَما أُوتِيتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَمَتاعُ الْحَياةِ الدُّنْيا وَما عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ وَأَبْقى لِلَّذِينَ آمَنُوا وَعَلى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ (٣٦)﴾

الإعراب ﴿فَما﴾: (الفاء) استئنافية (ما) شرطية جازمة في محل نصب مفعول به مقدّم.

﴿أُوتِيتُمْ﴾: ماض مبني للمفعول و (التاء) نائب فاعل، والجملة استئنافية. ﴿مِنْ شَيْءٍ﴾: تمييز (ما).

﴿فَمَتاعُ﴾: (الفاء) رابطة لجواب الشرط و (متاع) خبر مرفوع لمبتدإ محذوف تقديره (هو)، والجملة في محل جزم جواب الشرط. ﴿الْحَياةِ﴾: مضاف إليه مجرور. ﴿الدُّنْيا﴾: نعت مجرور (للحياة) وعلامة الجر الكسرة المقدّرة. ﴿وَما﴾: (الواو) عاطفة، (ما) موصولة في محل رفع مبتدأ.

﴿عِنْدَ﴾: ظرف منصوب متعلق بمحذوف صلة (ما). ﴿اللهِ﴾: لفظ الجلالة مجرور بالإضافة.

﴿خَيْرٌ﴾: خبر المبتدأ (ما) مرفوع. ﴿وَأَبْقى﴾: معطوف على (خبر) بالواو مرفوع بالضمة المقدّرة، والجملة معطوفة على الاستئنافية لا محل لها. ﴿لِلَّذِينَ﴾: جار ومجرور متعلق ب (أبقى). ﴿آمَنُوا﴾:

ماض و (الواو) فاعله، والجملة صلة الموصول. ﴿وَعَلى رَبِّهِمْ﴾: (الواو) عاطفة، (على ربهم): جار ومجرور متعلق ب (يتوكلون) و (الهاء) مضاف إليه. ﴿يَتَوَكَّلُونَ﴾: مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو) فاعل، والجملة لا محل لها معطوفة على جملة الصلة.

٣٧ - ﴿وَالَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَواحِشَ وَإِذا ما غَضِبُوا هُمْ يَغْفِرُونَ (٣٧)﴾

الإعراب ﴿وَالَّذِينَ﴾: (الواو) عاطفة، (الذين): في محل جر معطوفة على (الذين) في الآية السابقة. ﴿يَجْتَنِبُونَ﴾: مثل (يتوكلون) في الآية السابقة، والجملة صلة الموصول (الذين).

﴿كَبائِرَ﴾: مفعول به منصوب. ﴿الْإِثْمِ﴾: مضاف إليه مجرور. ﴿وَالْفَواحِشَ﴾: معطوفة بالواو على (كبائر) منصوبة بالفتحة. ﴿وَإِذا﴾: (الواو) عاطفة، (إذا) ظرف مبني في محل نصب-مجرد عن الشرط-متعلق ب (يغفرون) [أو متضمنة للشرط]. ﴿ما﴾: للتقوية. ﴿غَضِبُوا﴾: ماض و (الواو) فاعله، والجملة في محل جر بإضافة الظرف إليها. ﴿هُمْ﴾: مبتدأ [أو ضمير توكيد لفاعل غضبوا، وجواب الشرط جملة: يغفرون]. ﴿يَغْفِرُونَ﴾: مضارع مرفوع بثبوت النون و (الواو) فاعل، والجملة خبر المبتدأ (هم)، وجملة (هم يغفرون) لا محل لها معطوفة على جملة الصلة السابقة من عطف الاسمية على الفعلية.

٣٨ - ﴿وَالَّذِينَ اِسْتَجابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقامُوا الصَّلاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورى بَيْنَهُمْ وَمِمّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ (٣٨)﴾

Juz 4, halaman 2146 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →